ES - Lostpedia
Registrarse
Advertisement


"The Incident - Part 1"
J visits I
Temporada
Episodio

5
16
Emisión
13 de mayo de 2009
Duración
43:11
Flashforward
{{{flashforward}}}
Flash sideways
{{{flashsideways}}}
Centrado en
Día(s)
Título en España
El incidente - Parte 1
Título en Latinoamérica
El incidente - Parte 1
Dirigido por
Con las actuaciones de

{{{starring}}}
Actuación especial de

{{{invespeciales}}}
No acreditado/s

En imágenes de archivo

{{{archivo}}}



"The Incident - Part 1" es el episodio 16, la primera parte del final de la quinta temporada de Lost, y el episodio número 102 de toda de la serie. Fue emitido originalmente el 13 de mayo de 2009 en Estados Unidos. Jack decide poner en marcha su plan de corregir las cosas en la Isla, pero se encuentra con una fuerte oposición de algunos muy cercanos a él. Locke asigna a Ben una difícil tarea.

Sinopsis

Flashbacks

Jacob

Jacob--with-his-enemy-1800s

Jacob y un desconocido discuten su rivalidad.

En algún momento a mediados del siglo XIX, un hombre de pelo rubio se encuentra dentro de una sala de piedra hilando en una rueca y tejiendo un tapiz en un telar. Lleva puesta una túnica blanca hecha a mano y un cuchillo de largo filo. Fuera, en la playa, pesca un pez con una trampa, lo limpia y lo cocina en una hoguera. Mientras come, contempla un barco (la Roca Negra) navegando en el horizonte. Otro hombre de pelo gris, vistiendo una túnica negra también hecha a mano, se le acerca. Le pregunta cómo ha llegado el barco a la Isla y acusa al de blanco de haberlos traído, declarando que cuando la gente es traída a la Isla todo termina en destrucción y corrupción. El hombre rubio replica que eso sólo termina una vez y que todo lo ocurrido antes forma parte del progreso. El desconocido se gira fríamente y le pregunta al rubio si tiene este idea de las ganas que tiene de matarle. Este responde con un simple "Sí." El hombre de pelo gris advierte que algún día encontrará una "manera" que le permitirá hacerlo y el rubio informa de que estará esperándole. El hombre le dice al rubio justo antes de marcharse: "Siempre es un placer hablar contigo, Jacob". Mientras el hombre de la túnica negra se aleja, se revela que estaban sentados junto a la estatua gigante, por fin mostrada en su colosal totalidad, representando a Tueris, la diosa egipcia de la fertilidad.

Kate

Jacob-touches-Kate

Jacob hace prometer a Kate que no volverá a robar.

En algún momento de mediados de los 80, una joven Kate da instrucciones a su amigo, Tom, de su próxima misión; Tom lleva el avión de juguete. Los dos entran en una tienda de artículos; Tom echa un vistazo mientras Kate intenta robar una caja de almuerzo. Pese a que parece lograrlo con éxito, el dependiente, el Sr. Springer, la pilla cuando intenta salir, amenazando con llamar a la policía y a su madre. Jacob parece detrás de Kate, y se ofrece a pagar por la caja, cosa que satisface al propietario, que advierte a Kate de no volver nunca a la tienda sin sus padres. Entonces Jacob hace prometer a Kate de que no vuelva a robar. Ella accede y Jacob le da un toque cariñoso en la nariz.

Sawyer

S5-finale-Jacob-touches-Sawyer

Un joven Sawyer acepta un bolígrafo de Jacob en el funeral de sus padres.

En 1976, se está llevando a cabo un funeral de la Sra. y el Sr. Ford, mientras un joven James Ford mira en silencio cómo cargan sus ataúdes en el coche fúnebre. Luego, James se sienta a las escaleras de una iglesia, y empieza a escribir su carta a Anthony Cooper, conocido para él como Tom Sawyer. Jacob se acerca a James y roza sus dedos mientras le entrega un bolígrafo, ya que al suyo se le ha acabado la tinta. Jacob le cuenta a James que siente mucho lo que les ha pasado a sus padres. Justo después de marcharse Jacob, el tío de James, Doug, ve la carta y la toma para ver qué escribe. Al leerla le pide a su sobrino que no busque venganza, "lo hecho, hecho está". Le hace prometer a James que no terminará esa carta, y James lo hace.

Sayid

Sayid-is-distracted-by-Jacob

Jacob distrae a Sayid mientras Nadia es atropellada por un coche.

En 2005, Sayid y Nadia están paseando a tres manzanas del cruce entre North La Brea Avenue y el Santa Monica Boulevard, en Los Angeles, hablando de cómo van a celebrar su primer aniversario de bodas. Sayid dice que deben buscar el lugar perfecto para la celebración, y sugiere París o Berlín. Nadia bromea diciendo que se conformaría con conseguir unas gafas de sol. Al disponerse a cruzar la calle La Brea, Jacob se acerca a Sayid y le pide direcciones. Nadia sigue cruzando la calle, y en medio de esta se gira para decir a Sayid que ha encontrado sus gafas de sol. Un coche la atropella entonces, y Jacob toca el hombro de Sayid en señal de preocupación. Sayid corre hacia ella mientras el conductor huye del escenario. Mientras yace herida enmedio de la calle, le pide a Sayid, en árabe, que la lleve a casa.

Ilana

5x16-Jacob-visits-Ilana

Jacob visita a Ilana en un hospital ruso.

En algún momento antes de 2007, Ilana yace en la cama de un hospital de Rusia, cubierta de vendas, cuando llega una enfermera y le informa de que alguien ha venido a visitarla; insiste en que Ilana debería verla ya que es su primer visitante. Jacob aparece, se disculpa con ella en ruso, explicando que debería haberla visitado antes. Entonces él le pide ayuda, y ella se ofrece. Aquí no se muestra que Jacob tenga un contacto físico con Ilana, pero lleva puestos guantes.

Jin y Sun

Jacob-touches-Sun-Jin

Jacob bendice a Sun y Jin el día de su boda.

En los momentos finales de su boda, Jin y Sun intercambian sus votos. Jin dice que estar separado de su esposa, sería como si la tierra se separase del cielo. Después de que la tía Soo les felicite, Jacob se les acerca para, según él, darles su bendición. Poniendo una mano en el hombro de marido y mujer, les dice en coreano que su amor es muy especial y que nunca deben darlo todo por hecho. Al marcharse, Sun y Jin quedan perplejos por no saber quién era y por su perfecto dominio del coreano.

En la isla

1977

5x16 IslandSurvivors

Rose y Bernard, tres años después del ataque de las flechas en llamas.

Kate, Juliet y Sawyer están a bordo del submarino en su camino hacia mar abierto. Kate convence a Juliet y Sawyer de que deben impedir que Jack detone una bomba de hidrógeno en la isla. Logran liberarse y obligan al capitán a emerger, y una vez ellos hayan salido del submarino, que siga su curso de vuelta al continente. Cuando vuelven a la Isla, son recibidos por Vincent el perro, que ha estado bajo el cuidado de Rose y Bernard los tres últimos años. Rose explica que ahora ella y Bernard viven retirados una vida tranquila en su choza cerca de la playa, robando comida de DHARMA y evitando ser detectados por sus miembros. Bernard dice que lo único que les importa a él y a Rose es estar juntos. Cuando dice esto, Juliet ve cómo Sawyer mira a Kate. Juliet dice que necesitan llegar a los Barracones, y Rose les indica el camino. Mientras se van, Bernard le pregunta a Juliet si está segura de que no quiere tomarse un té. Juliet responde: "Quizá en otro momento."

5x16 Remove

Sayid remueve el núcleo de Jughead

Mientras tanto, en túneles bajo los barracones DHARMA, Jack y Sayid desmantelan la bomba atómica para sacarle el núcleo, que consiste por sí solo en una pequeña bomba termonuclear. Sayid explica que deben modificarlo para que detone al impacto. Richard Alpert y Eloise Hawking ayudan a Jack y Sayid a entrar en los Barracones a través del sótano de la casa de Horace y Amy. Cuando Eloise está a punto de entrar en la casa para asegurar la zona, Richard la deja inconsciente para proteger a su líder embarazada, ya que no quiere que viaje con los dos supervivientes junto a una bomba nuclear. Entonces les dice a Sayid y Jack que a partir de ahora están solos y les deja solos en su marcha.

5x16 HostileRoger

Roger apunta a Jack y Sayid después de advertir su presencia.

En los Barracones hay mucha actividad y Jack se pregunta cómo llegarán al Cisne. Aprovechando que los Goodspeed no están en casa. Sayid recoge uno de los monos DHARMA de Horace para pasar desapercibido, pero nada más cruzan el centro de la urbanización, Roger Linus los reconoce y dispara a Sayid. Esto provoca un tiroteo, pero Jack y Sayid escapan con la ayuda de Jin y Miles, que se han hecho con una furgoneta que conduce Hurley. Huyendo de las casas, emprenden un frenético camino hacia El Cisne, mientras Jack examina la herida de Sayid. Hurley se ve obligado a parar la furgoneta cuando ve que Juliet, Sawyer y Kate bloquean el camino.

2007

5x16 FindingTheRing

Sun encuentra el anillo de Charlie.

Richard guía a Locke, Ben, Sun y los Otros hacia los restos de la estatua de cuatro dedos, donde Jacob reside. Locke asigna a Ben la tarea de matar a Jacob y le motiva recordándole a Ben todas las cosas malas que le han ocurrido. Por el camino, Richard confiesa su escepticismo a Locke, afirmando que aunque la Isla ha hecho cosas milagrosas, nunca ha devuelto a nadie a la vida. Locke replica que tampoco había visto a un hombre que no envejeciera, pero esto ha demostrado ser un hecho en Richard, quien explica que es así gracias a Jacob. Locke dice que pretende agradecerle este milagro a Jacob, y luego explica a Richard que deberán "ocuparse" de los otros pasajeros de Ajira. Richard pregunta a Locke qué quiere decir con eso, y este responde: "Ya sabes lo que quiero decir." El grupo se detiene para hacer un breve descanso en el antiguo campamento de la playa de los supervivientes de Oceanic. Sun ve la cuna que Locke le hizo a Aaron, y cuando la endereza encuentra el anillo de Charlie.

5x16-jacob-cabin-burnt

Ilana ordena prender fuego a la cabaña de Jacob.

Al mismo tiempo, un grupo de supervivientes del Vuelo Ajira 316, incluyendo a Ilana y Bram, reman en una canoa hacia la Isla grande, llevando con ellos a Frank Lapidus y un enorme contenedor metálico del cargamento del avión. Cuando Frank despierta, le explican que podría ser un "candidato" y un amigo. Abren el contenedor para mostrarle a Frank su interior, y Frank queda perplejo por lo que ve. El grupo emprende una marcha hacia la cabaña de Jacob, donde descubren que el círculo de ceniza que la rodea ha sido abierto por un surco. Ilana entra en la cabaña armada y la encuentra abandonada y desvalijada, da excepción de una tela que tiene una ilustración de la estatua. Ilana explica a los demás que la cabaña hace mucho tiempo que dejó de ser habitada por Jacob, y que alguien más la ha estado usando. Les ordena prender fuego a la cabaña, y parten todos hacia la estatua.

Trivia

General

  • Es la primera vez que se puede ver la cabaña de Jacob a plena luz del día.
  • El joven James Ford de este episodio, no es Gordon Hardie (Outlaws) sino que es interpretado por Keegan Boos.

Notas de Producción

  • Daniel y Desmond no aparecen en este episodio.
  • En la emisión original de este episodio en Estados Unidos incluyó un pequeño "Previously on Lost", en donde se resumía el plan de Daniel Faraday del episodio "The Variable". Sin embargo, en la versión entregada para su emisión fuera de Estados Unidos, el segmento fue suprimido.
  • La escena de la boda de Sun y Jin es la primera y única donde Daniel Dae Kim y Yunjin Kim comparten escena en esta quinta temporada. Previamente habían aparecido juntos en imágenes de archivo de "There's No Place Like Home - Part 2" en el episodio "The Lie".
  • Jacob e Ilana se convierten en el sexto y séptimo personajes secundarios de la serie en tener su propio flashback (los otros son Rose, Bernard, Desmond [quien más tarde se uniría al reparto principal], Frank, y Naomi). Al igual que Desmond, Ilana se convertiría posteriormente en persona principal.
  • Jacob también es el noveno personaje (tras Eloise Hawking, Richard Alpert, Ana Lucía, Charles Widmore, Anthony Cooper, Juliet, Miles y Charlotte) en ser presentado en un flashback antes de aparecer en la línea temporal principal de la narrativa.
  • Es la primera vez que vemos algo de la vida de Kate antes de convertirse en una fugitiva. Anteriormente, lo único que habíamos visto fue el momento en que ella máto a su padre.

Gazapos y errores de continuidad

  • Durante el flashback de Kate en los 80, se ven botellas de Malibu Tropical Banana y Absolut 100 Black en la estantería. Ambos productos no aparecieron hasta 2007. Además, se ve al fondo un sistema estéreo muy moderno.
  • Cuando Sayid está desmontando la bomba, sus guantes desaparecen entre toma y toma.
  • Cuando Sawyer es recibido por Vincent en la playa, se ve un trozo de comida en su mano que el perro se dispone a comer.
  • Sayid se refiere erróneamente al núcleo de Jughead como bomba "termonuclear". Todo el dispositivo es una bomba termonuclear, que produce energía explosiva mediante fusión nuclear, pero el núcleo es una bomba de fisión. Ninguna bomba de fisión de 1954 era lo bastante pequeña para ser llevada en una mochila.
  • Cuando Nadia es atropellada por un coche tras cruzar La Brea Avenue a tres manzanas del Santa Monica Boulevard, Sayid corre hacia ella -momento en que se ve una alta torre al fondo. No hay edificios así en esa zona de Los Angeles. Sayid también lleva un anillo de oro, algo prohibido por el islam.
  • La primera vez que vimos la estatua completa en "LaFleur", la pierna derecha iba delante de la izquierda, y el doblez de la falda iba en diagonal de izquierda a derecha. Cuando vemos la estatua en este episodio, las piernas están al revés en cuanto al avance, y el doblez de la falda baja de derecha a izquierda.
  • En el flashback de la boda de Sun y Jin, vemos a ésta vestir un traje de novia completamente diferente (y bastante menos conservador) que el visto en el flashback del 1x17 - "...In Translation"
  • Contrario a lo que Ben le cuenta a Locke durante su conversación en el antiguo campamento de los Losties, Ben no es Piscis (19 de febrero - 20 de marzo), sino Sagitario (23 de noviembre - 20 de diciembre), ya que su cumpleaños es el 19 de diciembre. No obstante, este error podría achacarse a que estaba siendo sarcástico.
  • En el flashback de Sawyer lo vemos escribiendo su carta, cuando se acerca su Tío Doug le dice que tienen que ir a despedirse, el va poner su mano sobre el hombro de Sawyer, pero en la toma siguiente levanta de nuevo su mano para ponerla sobre el hombro de Sawyer.
  • Cuando Jack, Sayid, Eloise y Richard están en los túneles, Richard comienza a golpear una muralla con un mazo, Jack se ve que esta un poco mas lejos caminando y en una milésima de segundo ya esta al lado de Richard.
  • Cuando el grupo de Ilana se dirige a la Cabaña de Jacob, Lapidus y Bram hablan sobre lo que hay en el contenedor metálico, cuando Bram le dice a Lapidus que lo que hay en la caja tienen que mostrárselo a alguien para que sepan a lo que se enfrentan, Lapidus se detiene y en la toma siguiente sigue caminando al lado de Bram.
  • Richard apunta a Jack con un arma, este empieza a entrar a traves del boquete y Richard apunta ahora a Sayid, pero en la siguiente toma está apuntando a la nada en el lugar dónde Jack estaba parado y Sayid aparece cuando Richard ya esta bajando el arma.

Temas recurrentes

Referencias Culturales

  • Tueris: La estatua gigante es Tueris, concubina de Seth (según Plutarco), el dios de las fuerzas maléficas. Sin embargo Tueris se unió a las fuerzas de Horus en la batalla contra Seth. Era hija de Ra y la madre de Isis y Osiris. Estaba vinculada al nacimiento, era protectora de las embarazadas y favorecía la abundancia de leche materna.
  • Jeroglíficos: El tapiz de Jacob contiene numerosos jeroglíficos.
  • New Kids on the Block: Siendo una niña, Kate trató de robar una caja de almuerzo donde aparece una imagen de este grupo musical. La caja del almuerzo fue más tarde utilizada para guardar la cápsula del tiempo de Tom y Kate.
  • Three Cigarettes (In an Ashtray): Esta canción de Patsy Cline está sonando en la tienda cuando Kate intenta robar la caja del almuerzo. Esta cantante siempre ha estado ligada a los flashbacks/flashforwards de Kate.
  • La Odisea: El tapiz de Jacob contiene dos frases antiguas griegas de la Odisea de Homero: "pueden los dioses concederte todo lo que desee tu corazón" y "pueden los dioses concederte la felicidad".
  • General MacArthur: Una tercera cita aparece en el tápiz: "Sólo los muertos conocen el final de la guerra". En realidad no es una cita de Platón, sino de Jorge Santayana pero el General Douglas MacArthur se la atribuyó en un discurso y desde entonces el error se ha perpetuado.
  • Astrología: Locke pregunta a Ben si le puede hacer una pregunta, a lo que Ben responde "Soy Piscis."
  • La Gran Evasión: Sawyer hace referencia a este libro y película con "La gran evasión submarina".

Referencias a episodios

Preguntas sin responder

  • ¿Para qué es Lapidus candidato?
  • ¿Qué significan los toques de Jacob? ¿Afectó de alguna manera en las vidas de los "afortunados"? ¿Por qué visita a algunos supervivientes y a otros no?
  • ¿Qué significa que el círculo de ceniza estuviera roto? ¿Quién estubo usando la cabaña?
  • ¿De qué se conocen Ilana y Jacob y por qué necesita este su ayuda?
  • ¿Qué le pasó a Ilana para encontrarse en el hospital?
  • ¿Cómo consiguió Jacob llevar la Roca Negra a la Isla? ¿Lo ha hecho antes con otros barcos?
  • ¿De qué fecha es su Flashback? ¿Tampoco él, al igual que Richard, envejece?
  • ¿Cómo puede saber Sayid del retorno de Faraday a la Isla y de lo específico que fué en cuánto a los tiempos?

Enlaces externos

Advertisement