ES - Lostpedia
Advertisement
"The Package"
JinSunHotelPackage
Temporada
Episodio

6
10
Emisión
30 de marzo de 2010
Duración
43:05
Flashback
{{{flashback}}}
Flashforward
{{{flashforward}}}
Flash sideways
Centrado en
{{{centrado}}}
Día(s)
Título en España
El paquete
Título en Latinoamérica
El paquete
Dirigido por
Con las actuaciones de

{{{starring}}}
Actuación especial de

{{{invespeciales}}}
No acreditado/s

En imágenes de archivo

{{{archivo}}}



"The Package" es el décimo episodio de la sexta y última temporada de Lost, y 113 de toda la serie. Fue emitido en Estados Unidos el martes 30 de marzo de 2010. Mientras Jin y Sun continuan buscandose uno al otro, Locke conoce a Charles Widmore.

Sinopsis

Anteriormente en Lost

En la isla

Campamento de Locke

6X10 lockeGreen

El Hombre de Negro a través de la visión nocturna.

Unos prismáticos de visión nocturna observan el campamento del Hombre de Negro. Sawyer ofrece a Kate una bebida a la que llama "cacao", pero ante la pregunta de Kate si lo es, Sawyer admite que no es cacao y que se debe imaginar que lo es. Claire y el Hombre de Negro aparecen. Jin se está vendando la pierna cuando el Hombre de Negro se une a él. El Hombre de Negro sugiere que Jin debe quitarse el vendaje y dejar que le dé el aire a la herida. El Hombre de Negro pregunta a Jin si Sawyer le ha hablado sobre los nombres escritos en la cueva, a lo que responde afirmativamente. El Hombre de Negro, explica que sólo quedan unos pocos nombres que no han sido tachados y que "Kwon" es uno de ellos. El Hombre de Negro dice que no está seguro si se refiere a Sun o Jin y que la única manera de que pueden salir de la Isla es que salgan juntos todas las personas cuyos nombres no han sido tachados. Cuando Jin señala que Sun no está con ellos, el Hombre de Negro dice que está "trabajando en ello."

6X10 ZoeFindsJin

Zoe ecuentra el cuerpo de Jin en el campamento del Hombre de Negro.

El Hombre de Negro le dice a Sayid que se va y que estará de regreso por la mañana. Le pide que cuide del campamento. Sayid le confiesa que le está pasando algo, ya que no siente nada; ni ira, ni felicidad, ni dolor. El Hombre de Negro dice que eso puede ser lo mejor para afrontar lo que está por venir. El Hombre de Negro se marcha. Jin y Sawyer lo ven alejarse y Jin inmediatamente empaqueta sus cosas. Sawyer le pregunta qué está haciendo y Jin dice que se marcha antes de que "esa cosa" vuelva a aparecer. Le recrimina a Sawyer que haga caso de lo que el Hombre de Negro le dice, pero Sawyer dice que no es así, y recuerda a Jin que tiene un acuerdo con Charles Widmore. Jin dice que no importa porque él va a encontrar a Sun. Cuando Jin intenta partir, Sawyer, Kate, Claire, Sayid y el resto del grupo del Hombre de Negro son atacados por dardos y pierden el conocimiento. El equipo de Widmore se abre paso entre los cuerpos hasta que encuentran a Jin y Zoe ordenan que se lo lleven.

6X10 LockeLosesIt

El Hombre de Negro reanima a Sayid para saber que pasó en el campamento.

El Hombre de Negro regresa a su campamento, y encuentra a todos inconscientes. Se dirige donde Sayid y encuentra un dardo incrustado en su hombro. Lo revive y le pregunta que pasó. Sayid responde que no sabe quienes los atacaron. Entonces el Hombre de Negro se desespera, y le pregunta dónde está Jin.

El Hombre de Negro le dice a Sayid que tome una canoa y le pregunta si es un buen nadador. Él le da a Sayid una pistola y le dice que lo envuelva en plástico. Sawyer escucha a lo lejos. El Hombre de Negro le pregunta a Claire si pasa algo. Refiriéndose a los nombres escritos en el muro de la cueva, ella le pregunta si su nombre está escrito o no. Némesis le responde que no, pero que aún la necesita, y en el avión de Ajira hay suficiente espacio para ella. Claire le dice que cuando vuelvan a casa, Aaron no lo reconocerá, ya que piensa que Kate es su madre. Entonces le pregunta si el nombre de Kate está escrito en el muro. Él responde que "ya no más", pero la necesita también porque ella puede ayudar a que tres personas se vayan de la isla. Por último añade que una vez que Kate haya ayudado a traer a esas personas, que pase lo que pase.

El Hombre de Negro y Sayid van saliendo, cuando Sawyer pregunta que qué están haciendo. El Hombre de Negro le dice que iran en canoa a la otra isla. Némesis explica que no puede convertirse en humo y volar sobre el agua ante la pregunta de Sawyer sobre su método de viajar. A continuación, El Hombre de Negro explica que Charles Widmore se llevó a "uno de nosotros" y va a recuperarlo.

6x10 TwoSideOfAFence

El Hombre de Negro se enfrenta a Widmore y anuncia que una guerra vendrá. (foto promocional)

El Hombre de Negro llega en canoa a la isla Hidra. Una serie de pilares de alta tensión sónicas se alinean alrededor de la playa. Disparos caen cerca de El Hombre de Negro y el equipo de Widmore sale de entre los arbustos. Némesis sonríe y dice que viene en son de paz. El equipo de Widmore y el Hombre de Negro caminan por la playa separados por la barrera sónica. De repente, Widmore se acerca a la barrera, y le pregunta al Hombre de Negro si sabe quién es él. Él dice que sí, y hace la misma pregunta a Widmore. Le responde que "obviamente no es John Locke", y todo lo que sabe de él es "una combinación de mitos, historias de terror, y ruidos en la jungla durante la noche". El Hombre de Negro señala que sabe más debido a los pilones ubicados en la playa. Widmore le pregunta por qué vino. Le responde que él tiene a una de sus personas, Jin Kwon. Widmore niega tener conocimiento de ello. El Hombre de Negro lo mira cautelosamente, y le dice que "un hombre sabio dijo una vez que la guerra vendría a esta isla. Creo que acaba de llegar".

6x10 LockeReturn Aone

Locke regresa sin Sayid al campamento.

Ya de noche, Sawyer se encuentra con Kate al lado del fuego. Ella le pregunta por qué él no está preocupado, pero admite que lo está, pero siente una sensación de "que esto está por terminar" ya que piensa que Widmore pudo haber capturado al Hombre de Negro. En ese momento, el Hombre de Negro regresa al campamento, solo. Sawyer le pregunta dónde está Jin. Némesis explica que Widmore le dijo que no tenía a Jin, pero obviamente no le cree. Sawyer le pregunta si también perdió a Sayid, debido a su ausencia en el campamento. Él le responde que envió a Sayid a enviar un recado, y le dice a Sawyer si vio una habitación cerrada en el submarino de Wimodre. Añade que no le gustan los secretos.

En la playa

6x10 WhereIsHe

Ben habla con Ilana sobre el regreso de Richard. (foto promocional)

En el campamento de la playa, Miles y Frank están jugando cartas. Ilana está limpiando su rifle mientras Ben pregunta que qué están esperando. Ilana dice que están esperando a que Richard regrese, pero Ben cree que Richard no regresará ya que la última vez lo que lo vio pensaba que estaban en el infierno. Ilana dice que Hurley lo traerá de vuelta. Miles duda de la capacidad de Hurley de rastrear alguien a menos que esté envuelto de tocino, pero Ilana dice que Jacob nunca le ha mentido, y que Richard sabe que hacer. Está convencida de que regresará y hay que esperar. Sun se molesta ante esa conversación, y se retira.

Sun se dirige a su jardín, ahora con mucha vegetación. Jack se une a ella y recuerda cuando comenzó con su jardín y parece que fue hace 100 años. ("Hearts and Minds") Sun le dice que no le importa si Richard regresará. Jack le menciona que estuvo en un faro y la listas con nombres que habían en el, pero Sun dice que no le importa sobre ser candidata, sí que todo tiene un propósito o sí es cuestión del destino. Solamente le pide que la deje en paz. Jack se va y Sun se larga a llorar.

6x10 RunSunRun

Sun escapa de El Hombre de Negro. (foto promocional)

Más tarde, Sun sigue en el jardín y aparece El Hombre de Negro. Se asusta y se aleja de él. El Hombre de Negro le dice que ha encontrado a Jin, y que está cumpliendo su promesa sobre volver a reunirlos, a pesar de que se tardó más de lo que pensaba. Le dice que está en su campamento, al otro lado de la isla. Él le tiende la mano, pero Sun dice que no le cree ya que mató a la gente de El Templo. Se excusa de que eran personas a que les habían mentido y que les dio la oportunidad de irse con él. Agrega que "no haría nada en contra de tu voluntad, por favor, ven conmigo". Sun comienza a correr y el Hombre de Negro comienza a perseguirla. Ella choca contra un árbol y cae.

6x10 TheyReturn

Richard y Hurley regresan al campamento de la playa. (foto promocional)

Ben encuentra a Sun inconsciente. Él la reanima, y comienza a hablar en coreano, preguntando dónde está él y diciendo que la venía persiguiendo. Ben le pide que hable en inglés, y cuando le pregunta quién le hizo eso, responde: "Locke".

En el campamento de la playa, Jack sana la herida en la cabeza de Sun. Ben le da una mirada a Ilana de que está diciendo la verdad, y le pregunta por qué no le cree que Sun ya estaba inconsciente cuando la encontró. Ilana le responde "porque estás hablando". Jack le dice a Sun que tiene una concusión cerebral, y aunque ella entienda inglés, solo puede hablar coreano. Jack cree que tiene afasia, lo cual afecta el centro del lenguaje del cerebro, y que la condición generalmente es temporal. Ilana sonríe mientras Richard llega al campamento con Hurley. Richard le dice a todos que hagan sus maletas porque se van.

6x10 ConfrontingAlpert

Una enfadada Sun enfrenta a Richard sobre sus intenciones de destruir el avión. (foto promocional)

Cuando Jack le pregunta a dónde van, Richard le pregunta a Ben dónde está "Locke", y Ben le responde que estaría en la isla Hidra, a lo que se dirige a Frank para decirle que fue ahí donde él aterrizó el avión. Dice que para detener a ese "hombre", tienen que destruir el avión. Sun dice en coreano que el avión es la única forma de salir de la isla. Richard pregunta por qué está hablando coreano, y Jack le responde que resultó herida mientras huía de "Locke". Richard nuevamente pregunta sobre "Locke", pero Sun comienza a gritarle si está loco si dejará que destruya el único medio para salir de la isla. Ella agrega que vino a buscar a Jin, no a salvar al mundo, y como Ilana le dijo que ella era importante, Richard la necesita, pero no irá con él.

6X10 JackSun FiresideChat

Jack y Sun tienen una amable conversación por medio de lápiz y papel.

Por la noche, Sun está mirando el mar. Jack trae algunas cosas y le sugiere a Sun que intente escribir en inglés, ya una vez un paciente con afasia no podía hablar pero si escribir. Jack le da a Sun un lápiz y una especie de cuadernillo. Jack dice que fue a buscar al Hombre de Negro al jardín, pero encontró un tomate perfectamente rojo. "Supongo que nadie le dijo que muriera", dice. Sun escribe que no se fue con El Hombre de Negro para reunirse con Jin porque no confía en él. Cuando Jack le pregunta si confía en él (Jack), asiente con la cabeza. Jack le pide que vaya con ellos y promete que ayudará a encontrar a Jin y hacer que tomen el avión. Le ofrece su mano, y Sun la toma.

En la isla Hidra

6x10 LookAtTheMap

Zoe le muestra a Jin un mapa de Dharma.

Jin despierta en un cuarto cerrado con paredes de metal. En el hay una gran cantidad de altavoces alrededor. Jin sube un interruptor y el cuarto se oscurece y se proyectan en la pantalla imágenes con mensajes como "somos la causa de nuestro propio sufrimiento", "todo cambia", acompañado de destellos de imágenes y una pista de audio ensordecedor. Jin baja el interruptor. Zoe está en la habitación, y dicen que están en el cuarto 23, y que la Iniciativa Dharma hacia experimentos con mensajes subliminales en esa sala, pero él ya sabe todo de la Iniciativa Dharma. Ella se disculpa pero dicen que han tenido que pasar por mucho para traerlo hasta ahí. Zoe le muestra un mapa de una red que Dharma utilizaba para identificar focos de electromagnetismo. Ella dice que quien firmó los mapas, puede ayudar, y en la firma aparece "Jin-Soo Kwon". Zoe le pregunta si es él, pero Jin dice que solamente hablará con Charles Widmore. Ella afirma que Widmore también quiere hablar con él.

6x10 LikeFatherLikeDaughter

Jin ve las fotos de su hija por primera vez.

En la estación de la Iniciativa Dharma la Hidra, Widmore le reclama a Zoe por hacer un movimiento ante de lo previsto. Zoe dice que mejor hubiera puesto a un mercenario a cargo en vez de a una geofísica, a lo que Widmore responde "lo hecho, hecho está". Al darse cuenta de que Jin mira a lo lejos, Widmore le avisa a Zoe de que traiga el paquete desde el submarino, y que lo lleve a la enfermería. Widmore le pide disculpas a Jin, y se presenta. Él le da una cámara fotográfica digital a Jin que encontraron en el equipaje de Sun. La cámara contiene fotografías de Ji Yeon, la hija de Jin. Widmore dice que tiene una hija también, y sabe lo que es estar separados. Widmore le explica que su reencuentro con Sun será de corto de tiempo si esa "cosa" sale de la isla. Él le dice que todos los que conocen y aman, simplemente dejarían de existir. Widmore afirma que llegó para evitar que eso suceda. Jin le pregunta como va a hacer eso, y Widmore le dice que es hora de que Jin vea el paquete, y que el paquete no es un "que", sino un "quien".

6x10 HeIsThePackage

Desmond despierta y ve a Sayid.

Sayid sale a superficie cerca del submarino. Zoe y Seamus están sacando a alguien a través de la escotilla del submarino. El cuerpo del sujeto cae al bordo del muelle y Zoe admite que le dio mucha droga. Desmond abre los ojos algo desorientado, y como su cabeza está al borde del muelle, él y Sayid se miran por un momento ante de que se lleven a Desmond.

Flash sideways

Véase también: Flash sideways
6x10 YesWatchNoMoney

Un funcionario de la aduana devuelve a Jin el reloj pero confisca el dinero.

Sun está en una sala de espera en el aeropuerto de Los Ángeles. El funcionario de aduanas lleva a fuera a Jin y le devuelve la maleta y el y trata de explicar que los 25.000 dólares no se pueden devolver a menos que Jin complete el papeleo necesario, pero Jin no le comprende. Sun y se marchan Jin y dice que se perdió el encuentro en el restaurante. Cuando Sun le pregunta para que era todo ese dinero, Jin dice que no lo sabe y que su padre le dio el dinero y que lo entregara. Él dice que no le plantea pregunta a su padre, sólo se limita a hacer lo que le dice.

Ya en el hotel, el recepcionista encuentra la reserva de una habitación a nombre Paik en el octavo piso y supone que es para Sun y Jin. Jin le corrige, explicando lo mejor que puede que ellos no están casados, y el recepcionista encuentra la segunda reserva a nombre de Kwon.

6x10 KoreanLove

Jin y Sun se besan en la habitación de hotel de ella.

Jin toca en la puerta de habitación de hotel de Sun y le dice a ésta que va a ir al restaurante para entregar el reloj. Sun le lleva dentro de la habitación y explica que, como ya es tarde, nadie estará en el restaurante. Indica que el hombre trabaja para su padre, así que todo estará bien. Jin le pregunta si ha hecho el viaja hasta Los Ángeles únicamente para ir de compras. Ella le pregunta si cree que esa es la única razón por la que fue a Los Ángeles. Comienza a coquetear y se desabrocha el primer botón de la parte superior de su blusa, hasta que se la quita por completo, se abrazan y besan apasionadamente.

6x10 FunnyLook

Sun se mira en el espejo, con semblante confuso al ver su imagen.

Sun y Jin despiertan en la cama. Sun dice que deben fugarse con el dinero que tiene en una cuenta. Jin le declara su amor y cuando ella está a punto de decirle algo suena un golpe en la puerta. Jin se esconde en el baño y cuando Sun mira en el espejo el reflejo de su imagen se queda pensativa. Cuando abre la puerta se encuentra con Martin Keamy. Él le dice que es amigo de su padre y le empuja hacia dentro, diciendo que ella tiene algo para él.

Sun le da a Keamy el reloj y él lo admira y pregunta dónde está su guardaespaldas, Mr. Kwon, porque él tiene que darle una suma de dinero. Sun dice que ella no habla inglés cuando en ese momento Omar llama a la puerta. Keamy la deja y Omar explica que Kwon no está en la habitación. Keamy ve dos vasos de champán y le ordena a Omar que le busque en el baño. Omar obedece y finalmente encuentra a Jin. Keamy le indica que está esperando los 25.000 dólares. Sun dice a Jin en coreano que ella pagará el dinero. Keamy le cuenta a Omar que el amigo de Danny. Mikhail, puede hablar nueve idiomas y que con él podrán entender a la pareja.

6x10 ComeWithMikhail

Sun es escoltada al banco por Mikhail Bakunin.

Más tarde, Mikhail traduce la explicación de Sun acerca de cómo el dinero fue confiscado. Se ofrece a obtener el dinero del banco. Keamy está de acuerdo en que Mikhail se llevará al banco, mientras se lleva al "Casanova", en alusión a Jin, al restaurante. Jin le pide a Keamy que no le diga nada al señor Paik sobre su relación con Sun. Keamy dice que su secreto está a salvo con él

La trabajadora del banco dice que la cuenta de Sun está cerrada. Sun se sorprende porque nadie más que ella sabía de la existencia de esa cuenta, pero la empleada explica que fue cerrada por su padre, el Sr. Paik. Cuando ella le pregunta a Mikhail por qué su padre cerraría la cuenta, él le pregunta, "¿Tú qué piensas?"

6x10 JinAndKeamy

Keamy sujeta a Jin en el congelador.

Mientras tanto Omar lleva a Jin hasta el congelador del restaurante, golpeándole la cabeza y provocándole un corte al forzarle a entrar. Keamy lava el corte de Jin y le dice a Omar que recoja al árabe. Continúa hablando a Jin aunque éste no le comprende. A medida que ata a Jin a una silla por medio de una cinta, Keamy le dice: "Te voy a atar aquí, por si acaso averiguas lo que está a punto de pasarte, no vaya a ser que te vuelvas loco." Él se asegura que Jin esté atado y le dice a Jin lo infeliz que el Sr. Paik se mostró cuando se enteró de la relación entre Sun y Jin. Mientras Keamy habla, el reflejo de Jin aparece en el frigorífico. Le dice a Jin que los 25.000 dólares era el dinero que le ofrecieron para matar a Jin. Keamy también le dice a Jin que lo siente pero que algunas personas simplemente no han nacido para estar juntas. Sin comprender nada, Jin le da las gracias antes de que Keamy le ponga una cinta para taparle la boca.

6x10 TragicSecret

Sun, herida, revela a Jin que está embarazada.

Encerrado en el almacén, Jin escucha la confrontación y lucha entre Sayid y Keamy y sus hombres. Después de oír los disparos, Jin pega a la puerta. Sayid la abre. Jin le pide ayuda en coreano y Sayid le indica que no le importa por qué Jin está allí y hace amago de marcharse. Jin grita "libre, libre" y Sayid le pone entre sus manos atadas un cortador. Le desea buena suerte y se marcha.

Más tarde, Mikhail llega al restaurante con Sun. Descubren la carnicería incluyendo a Jin tumbado entre los cuerpos. Mikhail pregunta a Keamy quien hizo esto, Keamy le indica que mire atrás cuando Jin aparece apuntando con un arma a la cabeza de Mikhail. Él sabe que Jin no lo hizo porque de ser así ya le hubiera disparado. Mikhail empieza a pelear con Jin y en el forcejeo Mikhail lanza dos disparos antes de intentar atacar a Jin con un cuchillo de trinchar. Jin le dispara dos veces y al caer se golpea en el ojo derecho. Sun está sentada en el suelo llorando. Ella tiene sangre en las manos y se protege el abdomen. Mientras Jin la coge en brazos, grita que está embarazada.

Trivia

  • Ilana tiene su primer cambio de vestuario desde que llegó en la isla.
  • Sun y Ben tienen su traje primeros cambios desde que llegó de nuevo en la isla.
  • Esta es la primera vez que Sayid y Desmond se han visto ya Sayid salió de la Searcher en "There's No Place Like Home, partes 2 y 3", un 27-episodio vacío.
  • El título tiene múltiples significados, refiriéndose a Desmond como submarino paquete Widmore, y el paquete de Jin de dinero.

Temas Frecuentes


Temas recurrentes en Lost
Accidentes de cocheAislamientoAmputacionesAnimalesApodosBlanco y negroBueno y maloConexiones entre personajesDestino frente a libre albedríoEngaños y estafasLluviaLos NúmerosOjosRedenciónRelaciones paternalesRenacimientoSacrificioSecretosSueñosTiempoVida y muerte
  • Mikhail recibe un disparo en el ojo y parece haber perdido. (Ojos)
  • Jack le dice a Sun una historia acerca de un paciente que estuvo involucrado en un accidente de coche y perdió su capacidad de hablar después de un golpe en la cabeza. (Accidentes de coche)
  • Jin es encarcelado por Keamy en el restaurante. (Prisión)
  • Sr. Paik desaprueba la relación de Jin con su hija. (Relaciones)
  • Charles Widmore mantiene Jin en el Cuarto 23. (Números)
  • Jin y Sun se estancian en el octavo piso del hotel. (Números)
  • La habitación de Jin en el hotel lleva el número 842. (Números)
  • Keamy a llama Jin "Casanova", Sawyer a llama a Jin "Hoss" y a Charles Widmore "Charlie Widmore". (Apodos)
  • El Sr.Paik envía a Jin y Sun a Estados Unidos con el dinero que se destina a ser utilizado como pago de Keamy por matar a Jin. (Engaños y estafas) (Vida y Muerte)
  • El Sr. Paik se cierra la cuenta bancaria secreta de Sun, sin su conocimiento o consentimiento. (Secretos)
  • Jin y Sun desean mantener su relación en secreto para el padre de Sun, que ya la conoce. (Secretos)
  • Sun está embarazada. (Embarazos)
  • Sayid encuentra a Jin encerrado y amarrado. (Conexiones entre personajes)
  • Keamy sobrevive (al menos por un tiempo) un disparo en el restaurante, tal como lo hizo en la isla cuando Richard le disparó. (Vida y muerte)

Enlaces externos

Advertisement