Fandom

Lostpedia

Señal de auxilio

3.438páginas en
el wiki}}
Crear una página
Discusión0 Share

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

Distresssignal.jpg

Shannon intenta traducir el mensaje en francés

La señal de auxilio fue oída por primera vez mediante el transceptor encontrado en la cabina del avión. Sayid encontró la señal y Shannon tradujo el mensaje en francés. Después se supo que la señal fue grabada por Rousseau, y emitida desde una torre de radio en algún lugar de la isla.

La torre originalmente transmitía los Números vez tras vez, y fue esto lo que atrajo a Rousseau y su equipo a la isla. El vídeo de Sri Lanka sugiere que eran una transmisión de la Iniciativa Dharma de los valores numéricos principales de la Ecuación de Valenzetti.

El mensaje en francés Editar

Parece que Rousseau grabó varios mensajes, ligeramente distintos uno del otro, y por esta razón cada vez que se oye reiteración # sigue un mensaje diferente. Es interesante destacar que Rousseau se oye jadeante, fatigada. El motivo pudo ser el hecho de estar a punto de dar a luz, ya que lo grabó dos días antes de nacer Alex.

Estos son los mensajes oídos en el episodio "Pilot - Part 2". El mensaje completo se puede oír en un huevo de Pascua del DVD 2 de la primera temporada:

Iteration 17294530: «... Si qui que ce soit puisse entendre ceci, ils sont morts. Veuillez nous aider! Je vais essayer d'aller jusqu'au Rocher Noir. Il les a tués. Il les a tués tous.»

Iteration 17294531: «Il est dehors. il est dehors et Brennan a pris les clés. Veuillez nous aider. Ils sont morts. Ils sont tous morts. Aidez-nous. Ils sont morts.»

Iteration 17294532: «Il est dehors. Il est dehors et Brennan a pris les clés. Veuillez nous aider. Ils sont morts. Ils sont tous morts. Aidez-nous. Ils sont morts.»

Iteration 17294533: «Ils sont tous morts ! Aidez-nous. Ils sont morts. Si qui que ce soit puisse entendre ceci»

Iteration 17294534: «Il est dehors. Veuillez nous aider. Veuillez nous aider!»

Iteration 17294535: «... Si qui que ce soit puisse entendre ceci, je vais essayer d'aller jusqu'au Rocher Noir. Veuillez nous aider! Ils sont tous morts! Ils sont morts. Il les a tués. Ils les a tués tous. Je vais essayer d'aller jusqu'au Rocher Noir.»


Traducción Editar

Tras lo que Sayid pudo entender del mensaje y lo que le dijo Shannon llegó a la conclusión de que el mensaje había estado repitiéndose por casi 16 años y su traducción textual sería:

Iteración 17294530: «... Si alguien puede oír esto, ellos están muertos. ¡Por favor, ayúdennos! Voy a intentar llegar a la Roca Negra. Los mató. Los mató a todos.»

Iteración 17294531: «Está fuera. Está fuera y Brennan tiene las llaves. Por favor, ayúdennos. Ellos están muertos. Todos están muertos. Ayúdennos. Ellos están muertos.»

Iteración 17294532: «Está fuera. Está fuera y Brennan tiene las llaves. Por favor, ayúdennos. Ellos están muertos. Todos están muertos. Ayúdennos. Ellos están muertos.»

Iteración 17294533: «¡Todos están muertos!” Ayúdennos. Ellos están muertos. Si alguien puede oír esto...»

Iteración 17294534: «Está fuera. Por favor, ayúdennos. ¡Por favor, ayúdennos!»

Iteración 17294535: «Si alguien puede oír esto, voy a intentar llegar a la Roca Negra. ¡Por favor, ayúdennos! Todos están muertos. Los mató. Los mató a todos. Voy a intentar llegar a la Roca Negra


Segunda señal Editar

En The Long Con Sayid y Hurley reciben otra señal mediante la radio WXO. Antes oyeron otro mensaje de Rousseau. El mensaje es similar a la llamada de auxilio inicial. Pudo haber sido grabado en un momento diferente (es decir, después de haber sido creado el mensaje inicial).

Mensaje en francés:

Il faut nous aider / ... nous allons aller au Rocher Noir.


Traducción:

Debéis ayudarnos / ... estamos yendo a la Roca Negra



Misterios de la isla vde
La Roca NegraMapa de la Puerta BlindadaIniciativa DharmaLa DescargaLa señal de auxilioFundación HansoPadre de JackEl caballo de KateListasIncidente LockdownEl MonstruoLos NúmerosVideos de orientaciónLos OtrosLa Columna de HumoOsos polaresEl TiburónEstatua de TuerisSuministrosSusurrosAdan y EvaLa Torre de RadioCUARENTENA

Spotlights de otros wikis

Wiki al azar