Fandom

Lostpedia

Stranger in a Strange Land

3.438páginas en
el wiki}}
Crear una página
Discusión0 Share

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

"Stranger in a Strange Land"
3.09-StrangerInAStrangeLand.jpg
Temporada
Episodio

3
9
Emisión
21 de febrero de 2007
Duración
{{{duracion}}}
Flashback
Flashforward
{{{flashforward}}}
Flash sideways
{{{flashsideways}}}
Centrado en
{{{centrado}}}
Día(s)
Título en España
Extranjero en tierra extraña
Título en Latinoamérica
Extraño en tierra extraña
Dirigido por
Con las actuaciones de

{{{starring}}}
Actuación especial de

{{{invespeciales}}}
No acreditado/s

En imágenes de archivo

{{{archivo}}}



"Stranger in a Strange Land" es el noveno episodio de la tercera temporada y 58 de toda la serie. Fue emitido el 21 de febrero de 2007. El episodio tiene una gran importancia ya que se fue revelado uno de los grandes misterios: los tatuajes de Jack.

ResumenEditar

FlashbackEditar

Jack se encuentra en Pucket, Tailandia. Al salir de su cabaña en la playa, un chico le vende una bebida. Jack intenta luego hacer volar un cometa, pero es ayudado por Achara ya que su experiencia en vuelos de cometas es escaso. Jack se presenta a Achara. Lo mismo hace ésta.

Strange15.jpg

Achara en la cabaña de Jack (foto promocional)

Jack junto a Achara intentan conocerse mejor y van a un restaurante. Allí Jack es servido por Chet, el hermano de Achara, quien le sirve una comida exótica que prueba la valentía de Jack. Achara le pregunta a Jack sobre la incapacidad de éste para volar comentas. Jack le cuenta que su padre nunca pasaba en casa, por lo que nunca había podido aprender algo de él en aquel tema. La conversación es interrumpida nuevamente. Achara recibe un sobre con extraño contenido, y le comenta a Jack de manera extraña que posee un don.

Una noche, Jack es interrumpido en su cabaña por Achara. Jack le comenta a Achara que no la conoce demasiado como para entablar una relación, a lo que esta contesta "hay cosas que aquí pasan que nunca entenderías". "¿Como tu don?", pregunta Jack. Achara no lo toma en cuenta, por lo que dos pasan la noche en la cabaña.

Strange14.jpg

Achara junto a Jack (foto promocional)

Otra noche, Jack intenta seguir a Achara desde un club nocturno y así intentar saber su secreto. Jack la sigue hasta un lugar cercano, una casa. Allí, Achara se da cuenta que había sido perseguida, por lo que intenta revelar finalmente su secreto a Jack. Ella le dice que puede ver quienes son internamente las personas, a lo que Jack pregunta "¿Puedes ver quien soy?". Achara revela que a quien ve interiormente, intenta marcarlo para dejar inscrita aquella definición. Jack le pide que lo tatúe como lo ha hecho con otros, y así Achara accede de manera agobiante. "Puede haber consecuencias", dice.

A la mañana siguiente, Jack sale de su cabaña playera. El mismo chico de la soda no se le acerca ya que ve aproximándose a un gran grupo de hombres liderados por Chet, el hermano de Achara. Jack es golpeado por el grupo de hombres y por Chet. Éste le dice que no volverá a aquel país, intentando advertirle del riesgo de muerte ante el grupo de hombres. Achara observa a Jack ensangrentado desde la orilla de la playa y abandona la escena llorando.

En la isla de La HidraEditar

Tom entra a la celda de Jack para comentarle que será trasladado. Jack intenta hacer que le demuestren respeto después de haber operado a Ben, sacando en cara además cada uno de los actos de Los Otros, tales como los secuestros de niños, el de Claire y el haber colgado a Charlie de un árbol. Tom junto a otros hombre sacan finalmente a Jack de su celda. Por el pasillo Jack ve como encierran a Juliet en su celda, encontrándose de cara además con Isabel.

Strange9.jpg

Juliet en su prisión (foto promocional)

En su nueva celda, Jack es visitado por Tom, quien le entrega un sandwich. Jack comenta que Juliet se los traía tostados. Ante la visita, Tom parece ser agradable, sirviendo como ayuda para Jack, pero éste solo le da un "gracias por el sandwich" antes de que Tom pudiera haberse manifestado.

Cuando cae la noche, Jack es visitado por Juliet, quien le pide ayuda por la situación de Ben. Los puntos en la espalda de Ben se habían infectado, por lo que tuvieron que recurrir urgentemente a Juliet. Jack no accede a visitar a Ben ya que según sus palabras que había hecho su trabajo al operarlo.

Strange11.jpg

Jack siendo interrogado en la oficina de Isabel (foto promocional)

Momentos después de ser abandonado, Jack es visitado esta vez por Isabel, quien lee sus tatuajes en chino, encontrando así irónico su contenido. Isabel le comenta a Jack la situación del caso de Juliet tras ésta haber matado a Pickett. Isabel lleva a Jack hasta su oficina para hacerle unas preguntas en presencia de Juliet y de Tom. Poco antes de ingresar a la sala, Alex junto a otro hombre salen. Isabel le dice a Alex que visite a Ben. Después de eso, en la sala, Jack es interrogado por Isabel, quien le pregunta sobre la petición que le había hecho Juliet para que matase a Ben. Jack mienta para salvar a Juliet, pero Isabel se da cuenta de ello. Después de eso, Jack es devuelto a las jaulas.

A la mañana siguiente, Jack recibe una visita inesperada por parte de Cindy y los secuestrados de la sección de cola. Jack reconoce a Cindy y le pregunta sobre su propósito en aquel lugar y las circunstancias en las cuales había sido secuestrada. Cindy contesta que están allí para observarlo, para vigilarlo. Ante esto, Emma la chica de la sección de cola le susurra al oído de Cindy preguntando por Ana Lucía. Jack no aguanta más y le grita en la cara a Cindy, quien después de eso abandona el lugar junto a los demás supervivientes secuestrados. Sólo el chico Zack se queda observando a Jack con su oso de peluche en las manos.

Strange18.jpg

Jack junto a Ben (foto promocional)

Al otro día, Jack recibe visitas de Alex. Ella rompe la cámara de vigilancia para posteriormente hablar con Jack y no ser observada desde la Sala de Observación. Alex intenta preguntarle a Jack sobre sus verdaderas intenciones al haber ayudado a Ben en la extracción del tumor de su columna. Jack primero le pregunta sobre el estado de Juliet y luego contesta a Alex respondiendo "porque es lo que le prometí". Jack planea visitar a Ben para controlar el juicio de Juliet ya que estaba a punto de ser ejecutada. Al llegar a la Sala de Operaciones, Jack conversa con Ben, pidiéndole su palabra para detener el juicio de Juliet. Jack se compromete a ser su doctor personal ya que su estado de salud no parece estable. Ben, acostado en la camilla, le pregunta a Alex si es que Isabel posee un walkie para comunicarse con ella. Alex le contesta que no, por lo cual Ben se ve obligado a escribir en un papel para dar la orden a Isabel y así detener la sentencia de Juliet, castigándola sólo con una marca de quema en la espalda.

Jack y a Alex visitan la Sala de Juicios. Tom abre la puerta al verse interrumpida la sesión, embistiendo a Jack y preguntándole de mala manera el por qué de la visita. Isabel interrumpe el interrogatorio de Tom hacia Jack, intentando calmar la situación. Alex le entrega el papel con la orden de Ben para así entregar la resolución final del caso. Jack observa hacia dentro de la sala y ve a Juliet sentada casi al medio del escenario del juzgado de Los Otros.

Poco después del término del procesamiento de Juliet, Jack es visitado por ella. En las jaulas, Juliet le muestra su marca. Jack le indica que coja un aloe vera para así curarla de la dolorosa marca en su espalda. Mientras es curada, Juliet le pregunta a Jack el por qué la ayudó en su procesamiento por el asesinato de Pickett. Éste le responde "a tí te dijeron que te dejarían ir de esta isla, pues a mí también". Ante esto, Juliet le dice que han decidido trasladarlo al hogar de Ben.

Jack es trasladado hasta la orilla de la playa de aquella isla por Isabel y otros miembros de Los Otros. Allí se encuentra Ben, cuidado por Tom. Isabel traduce finalmente los tatuajes de Jack. La traduccion fue "camina entre nosotros mas no es uno de los nuestros" Éste responde "es lo que dice, no lo que significa". Junto a Juliet, Jack es trasladado al yate que se dirige a la isla principal.

En el océanoEditar

Strange20.jpg

Kate y Sawyer en la canoa, a punto de llegar a la Isla (foto promocional)

Kate, Sawyer y Karl continúan su viaje de vuelta a la isla principal. En la canoa, Kate le ordena a Sawyer que se detenga para que de la vuelta y vuelva a por Jack. Sawyer no le obedece, comentando el peligro y las circunstancias en las que Jack había planeado dejarlos libres poniendo en jaque a Los Otros. Karl interrumpe la conversación, diciendo "Dios te ama como ama a Jacob". Sawyer le responde irónicamente.

Poco después, Kate y Sawyer vuelven a discutir sobre la llegada a la isla. Las intenciones de Sawyer son llegar hasta la orilla isla y detenerse a descansar, mientras que Kate desea volver al campamento lo antes posible.

En la isla principalEditar

Karlisland!".jpg

Karl comenta con Sawyer su relación con Alex

Kate y Sawyer toman la decisión de descansar y hacer una fogata en medio de la jungla. En tanto, Karl se queda mirando las estrellas. A Kate se le ocurre preguntarle sobre los niños. Karl contesta "les dimos una mejor vida, mejor que la vuestra". Karl además cuenta su historia con Alex, relatando que antes junto a ella ponían nombres a las estrellas y a las constelaciones, señalando la constelación del oso con sus dedos.

Al día siguiente, Karl ha desaparecido. ante la sorpresa de Kate y Sawyer. Tras algunos instantes, es encontrado por este último en la jungla, muy cerca de donde acampaban. Sawyer aparta a Kate, aduciendo "Esto es cosa de hombres". Al acercarse a Karl, Sawyer lo golpea en el brazo, y le comenta sobre sus experiencias con las mujeres, intentando así calmarlo respecto a Alex. Poco después de la conversación, Sawyer deja ir a Karl en busca de Alex en la segunda isla. Ante esto, Kate protesta, pero James respalda su decisión argumentando "el chico es un objetivo", provocando nuevamente el enojo de Kate. Tras discutir un poco, esta última termina tocando el tema de Jack. Sawyer le dice que no se trata de Jack, sino de ambos. Que sabe que ella se acostó con el porque pensó que era hombre muerto. Después de esto le dice que regresen al campamento.

TriviaEditar

GeneralEditar

  • Los tatuajes de Jack no literalmente son traducidos como "Camina entre nosotros, pero no es uno de los nuestros" tal y como Isabel explica. Es tomado del poema de Chairman Mao Zedong y traducido correctamente en chino a "Águilas altas, cruzando el cielo". Sin embargo el verdadero significado es lo que Achara vio en el interior de Jack: "Eres un líder, un gran hombre, pero eso te hace sentir solitario, temerario y furioso".
    • El tatuaje es real, lo tenía tatuado el actor Matthew Fox, además de tener otro en su antebrazo.
  • Karl en la canoa repite la frase "Dios te ama como ama a Jacob". Aquella frase fue extraída del vídeo del Cuarto 23.
  • Hay varias referencias a las estrellas, con las constelaciones de Karl y Alex, la estrella de la marca de Juliet, y las estrellas del tatuaje de Jack.
  • Según las palabras de Karl, Los Otros querían a los niños para darles una vida mejor.

Notas de producciónEditar

Gazapos y errores de continuidadEditar

  • Cuando Jack se encuentra en la playa con Achara preparando para volar su cometa, los pantalones cortos que lleva puestos pasan de estar húmedos a secos según las tomas.
  • Cuando estan pegando a Jack en la playa la sangre de la cara cambia entre planos.

Referencias culturalesEditar

  • El título del episodio puede referirse a:
    • Éxodo 2:22: El verso es "Y ella lo nombra un hijo, y le llama como Gersho: por decir, He sido un extraño en tierra extraña.".
    • El nombre del libro de Robert Heinlein: "Extraño en Tierra Extraña".
    • Cualquiera de las tres canciones llamadas "Extraño en Tierra Extraña", tales como: una de Iron Maiden, otra de U2, y la última de Leon Russel.
  • "Show Me the Way to Go Home": Sawyer canta esta canción popular folk en la canoa. Fue famosa su adaptación realizada en 1952 bajo el pseudónimo de "Irving King". Cuenta la historia de un propietario de un bar tratando de volver a casa después de una noche de borrachera.
  • La Biblia. Aparecen otras referencias biblícas como:
    • Jacob. "Dios te ama como ama a Jacob", dijo Karl.
    • Ojo por Ojo. Éxodo 21:24. Dicho por Alex.
  • La Tribu de los Brady: Sawyer apoda a Karl "Bobby", refiriéndose al personaje Bobby Brady, el más pequeño de esta familia televisiva. La serie fue emitida entre 1969-1974.
  • Western (Género): Tom se refiere a Isabel como "la Sheriff". Ben le dice a Jack que "la caballería ha llegado la última" y Karl es apodado "El Niño" por Sawyer.
  • Hinduismo: La camiseta del niño tailandés tiene el símbolo del Om, utilizado para identificar esta religión.
  • Mao Zedong: El texto del tatuaje de Jack proviene de un poema chino de este militar marxista y líder político y filósofo.
  • Fernando de Magallanes: Cuando se alejan de la isla Hidra, Sawyer se refiere a Kate sarcásticamente como Magallanes, explorador marítimo de origen portugués (1480-1521). Al servicio del rey de España, descubrió lo que hoy recibe el nombre de Estrecho de Magallanes, siendo el primer europeo en pasar desde el Océano Atlántico hacia el Océano Pacífico, hasta entonces denominado Mar del Sur.

Spotlights de otros wikis

Wiki al azar