Wikia

Lostpedia

The Greater Good

3.439páginas en
la wikia
Discusión0
"The Greater Good"
1x21 SayidFlash.png
Temporada
Episodio

1
21
Emisión
4 de mayo de 2005
Duración
43:15
Flashback
Flashforward
{{{flashforward}}}
Flash sideways
{{{flashsideways}}}
Centrado en
{{{centrado}}}
Día(s)
Título en España
El bien común
Título en Latinoamérica
El bien mayor
Escrito por
Dirigido por
Con las actuaciones de

{{{starring}}}
Actuación especial de

{{{invespeciales}}}
No acreditado/s

{{{noacreditado}}}
En imágenes de archivo

{{{archivo}}}



"The Greater Good" es el episodio número veintiuno de la primera temporada de Lost. Tras enterrar a uno de los suyos, el ambiente se caldea cuando las sospechas entre los supervivientes aumentan, y uno de ellos clama venganza. Mientras, Claire y Charlie intentan calmar al recién nacido.

SinopsisEditar sección

Anteriormente en LostEditar sección

  • Sayid, Kate y Boone hacen un plan para triangular el origen de la señal de auxilio de Rousseau. Sin embargo, antes de que pueda terminar, Sayid es atacado por atrás y pierde el conocimiento. ("The Moth")
  • Boone está al interior de la avioneta e intenta utilizar el radio para enviar un mensaje, pero el avión cae a tierra. Locke le lleva de vuelta a las cuevas para que sea curado, y desaparece antes de Jack le pregunte lo que pasó. ("Deus Ex Machina")
  • Jack intenta desesperadamente salvarle la vida a Boone, pero él muere, antes de que le diga a Jack algo sobre una "escotilla" y un avión que encontraron. Jack le dice la noticia a Shannon cuando regresa después de un camping con Sayid. ("Do No Harm")
  • Jack le dice a Kate que irá a buscar a John Locke. ("Do No Harm")

FlashbacksEditar sección

1X21-SayidCole.jpg

Sayid y la agente de la CIA Alyssa Cole

Sayid es escoltado en un aeropuerto y llevado al cuarto trasero, donde es interrogado por un miembro de la CIA y uno del ASIS. Pero Sayid no responde sus preguntas, pues fue bien entrenado en la Guardia Republicana. El agente del ASIS explica que Sayid fue puesto en custodia no porque ellos pensaran que era un terrorista, sino porque él conoce a uno de los miembros: Essam Tasir, su antiguo compañero de cuarto en la Universidad del Cairo. Pero Sayid está aún reacio y pregunta por qué a él debería importarle ese asunto. Es entonces cuando los agentes de la CIA le muestran una foto de Nadia, la mujer por quien él arriesgó su vida. Si Sayid quiere saber dónde está, va a tener que ayudarlos.

1X21-SayidEssam.jpg

Sayid y Essam en su departamento

Sayid, quien ha aceptado el trato, se encuentra rezando en una mezquita. Su viejo amigo, Essam, lo ubica desde el otro lado de la habitación y lo saluda una vez terminado el rezo. Se abrazan. Sayid le pregunta acerca de la esposa de Essam, Zahraa, y se entera de que murió en un ataque con bombas. Ansioso por cambiar el tema, Essam invita a Sayid a su casa: tienen muchas cosas por contarse. Es aquí donde Sayid conoce dos otros jóvenes hombres árabes: Yusef y Haddad. Pero se distrae cuando nota una alarma de fuego adherida a la pared. Toma el cigarrillo de Haddad, lo aproxima a la alarma pero nada sucede. Sayid desarma la alarma y encuentra un micrófono. Haddad se pregunta cómo Sayid sabía de ello. Sayid explica que fue oficial de comunicaciones para la Guardia Republicana. Haddad, desconfiado, lo mira por un momento, pero luego expresa su creencia en que el destino los juntó. Y de este modo, Sayid gana su confianza.

SayidEssamFootball1x21.jpg

Sayid calma a Essam

SayidFBIAgents.jpg

Sayid le pide ayuda a los agentes

Sayid juega fútbol con Essam, quien le confiesa que mientras no sepa donde están los explosivos o dónde se planea el ataque, habrá un mártir. Sayid se detiene y mira a su viejo amigo a los ojos; se da cuenta de que Essam va a llevar los explosivos. Essam admite que él no cree poder hacerlo. Preocupado, Sayid se encuentra con los agentes y les dice que Essam que esta encima de él. Siente que puede hacer que Essam se entregue. Pero eso no los satisface. Instruyen a Sayid para que convenza a Essam de hacerse el mártir, para así conocer dónde están los explosivos. Cuando Sayid se niega, lo amenazan con convertir a Nadia en un enemigo combatiente que vive en el exterior con un expediente terrorista. Le dicen a Sayid que si desea verla de nuevo, debe persuadir a Essam para que sea el que detone los explosivos.

Sayid está sentado con Essam, quien ha estado reflexionando seriamente y está preocupado por todas la vidas inocentes que se perderán en el ataque. Pero Sayid hace lo que le pidieron y manipula a su amigo para que realice la tarea. Le dice que es por el Dios más grande; también le recuerda a Zahraa y comparte su propia pérdida. Dice que haciendo esto, podrán honrar a sus amadas que se fueron. Y Essam lo cree, completamente convencido de que Haddad estaba en lo cierto: que ellos fueron juntados por el destino. Le pide a Sayid cumplir la misión con él, y este acepta.

Greatergood579.jpg

Sayid le dice a Essam toda la verdad

Sayid entra en una Van con Essam y Haddad, quien le dice que el momento ha llegado. La camioneta entra en un estacionamiento y se detiene. Haddad sale y abre la parte trasera de un camión con el logo de una tienda suplidora de material de oficina. Dentro, se ven los explosivos, cubiertos en cajas de cartón. Haddad les da a Sayid y a Essam dos franelas de trabajo de la compañía, pistolas e instrucciones. Les dice que son héroes y, antes de marcharse en la primera Van, les desea buena suerte. Sayid y Essam se suben a la cabina del camión, Sayid en el asiento del conductor; Essam está a su lado. Este empieza a rezar cuando Sayid le confiesa que se encuentra trabajando con la CIA, así que le ofrece que escape en 10 minutos antes de que los llame. Essam se siente atónito y herido, incapaz de creer que su amigo lo utilizó, que usó a Zahraa, que dijo que había perdido a alguien también. Sayid le cuenta acerca de Nadia y del trato que hizo para encontrarla. Pero Essam lo apunta con el arma. Sus ojos salvajes, incrédulos de que su amigo hubiera hecho eso por una mujer. Y justo cuando pensamos que Essam va a volar la cabeza de Sayid de un tiro, voltea la pistola hacia él mismo, la coloca debajo de su barbilla y hala del gatillo.

Greatergood704.jpg

Sayid reclama el cuerpo de Essam

Sayid, se encuentra con los contactos de la CIA y del ASIS. Manejan información del paradero de Nadia y un boleto de avión de Oceanic hacia Los Angeles. Le recuerdan a Sayid que a pesar de que lo que hizo fue duro, salvó cientos de vidas. Sayid indaga sobre el cuerpo de Essam y se entera de que, sin nadie que lo reclame, será incinerado. Sayid señala que los musulmanes deben ser enterrados, y se ofrece a reclamar el cuerpo. Pero el agente del ASIS acota que él estará en el vuelo hacia Los Angeles para el momento en el que culminen todo el papeleo. Sayid se rehúsa a dejar a Essam y pide que le cambien el vuelo para el próximo día, poniéndolo de esta forma en el profético vuelo 815 de Oceanic.


Acontecimientos en tiempo realEditar sección

1X21-ShannonBoone.jpg

Shannon mira el cuerpo ya muerto de Boone

Sayid observa a Shannon velar el cuerpo de Boone. Intenta reconfortarla y le pregunta si hay algo que pueda hacer por ella, pero esta mueve su cabeza a modo de negación. Mientras tanto, Kate encuentra a Jack, quien ha estado en la selva buscando a Locke. Le dice que el grupo está asustado y molesto, y que lo quieren de vuelta. Entonces Jack regresa. Los náufragos hacen una ceremonia de entierro a Boone; Jack le pregunta a Shannon si desea decir algo... pero no puede. Sayid habla a su favor y dice que aunque no llegó a conocerlo muy bien, Boone era un buen chico, quien será siempre extrañado y recordado por su valentía.

The2.jpg

Locke aparece en el funeral de Boone

Locke aparece en la escena e inmediatamente asume la culpa por la muerte de Boone. Le dice al grupo que consiguieron un Beechcraft alojado en un árbol y que de no haber tenido la pierna herida, habría subido él mismo. También revela que en el avión había un radio que Boone intentó usar, pero fue cuando el avión cayó. "Eso ocurrió porque estaba tratando de ayudarnos. El era un héroe". Pero Jack no le cree y se lanza sobre Locke, gritándole por mentiroso y por dejar que Boone muriera. Y todo el cansancio y las emociones, sumados a la transfusión de sangre del episodio anterior, afectan a Jack, quien colapsa.

Sayid y Kate ayudan a Jack y lo llevan a una tienda, donde intentan calmarlo. Pero Jack está convencido de que Locke esconde algo. Sayid le dice que la última cosa que necesita el grupo son acusaciones, y lo anima a descansar. Y mientras Kate aparta a Jack, Michael y Hurley se acercan a Sayid para averiguar qué rayos está pasando, preocupados de que Jack pueda hacer algo por impulso. Ellos le recuerdan a Sayid que Jack tiene la llave del maletín Halliburton, el cual contiene pistolas. Sayid no tiene nada que ver con la situación y pregunta "¿Por qué se dirigen a mí?".

Good-promo08.jpg

Kate pone unas drogas en el jugo de Jack

De regreso en la isla, Charlie y Sun motivan a Claire a descansar un poco, pero ella duda en dejar al bebé en manos de otros, ni siquiera le ha puesto nombre. Charlie le asegura que nadie va a llevárselo, porque él no dejará que eso ocurra. Claire cede y deja al bebé al cuidado de Charlie.

Kate se sienta con Jack mientras este se recupera. Jack está decidido a ir a hablar con Locke, pero a duras penas puede mantenerse en pie. Resulta que Kate colocó en su jugo algunas píldoras para dormir. Admite haberlo dorgado para forzarlo a descansar, y de verdad lo logra, pues cae en un sueño profundo.

Locke se aproxima a Shannon con el bolso de Boone. Le dice que sabe lo que se siente perder alguien de su familia y le ofrece una sincera disculpa. Shannon, en cambio, va a donde Sayid y aprovecha el favor que él le ofreció: "¿Me preguntaste si podías hacer algo por mí? John Locke mató a mi hermano. ¿Harás algo al respecto?".

Good-promo12.jpg

Charlie cuida del bebé de Claire

En la cuevas, Walt observa a Locke mientras lava la sangre de Boone de su camisa. Se ve temeroso de su viejo amigo. Sayid se acerca a Locke y le pregunta si estaría dispuesto a llevarlo al avión, imaginando que debe haber algunas partes útiles para la misión de la balsa.

Sayid le hace una serie de preguntas a Locke acerca del avión. Locke es lo suficientemente listo como para darse cuenta de que está siendo interrogado, especialmente desde que Jack lo acusó de ser un mentiroso. Respeta a Sayid por intentar averiguar la verdad por él mismo.

En la playa, Charlie intenta calmar al bebé, que no deja de llorar. Hurley hace su mejor actuación al estilo James Brown en un intento por apaciguar su llanto, pero eso tampoco funciona.

Sayid y Locke llegan al Beechcraft, donde Locke explica que, con base en lo que contenían las estatuas de la Virgen María, concluyó que el piloto y el pasajero eran contrabandistas de droga. Cuando Sayid le pregunta por qué le mintió a Jack, Locke responde que cometió un error. Y cuando este le pregunta a Sayid por qué no confía en él, Sayid señala el arma que Locke cargaba en la cubierta de su cinturón. Locke revela que la obtuvo del cuerpo de uno de los contrabandistas, y se la ofrece a Sayid con el fin de ganar su confianza. Pero Sayid nota que todas sus acciones han demostrado que él no es de confiar. Así que Locke intenta de nuevo, esta vez brindándole la respuesta a una interrogante que ha intrigado a Sayid y a la audiencia por semanas: fue él quien golpeó a Sayid en la cabeza mientras intentaba activar el transmisor. ("The Moth")

1X21-Sayidisla.jpg

Sayid apunta a John Locke con un arma

Sayid apunta a Locke con el arma, exigiéndole el porqué. Locke se defiende al señalar que la fuente de la llamada de auxilio no es realmente un lugar al que uno querría llevar a la gente. No se lo dijo antes porque Sayid estaba tan concentrado en salir de la isla, que no estaba viendo las cosas con claridad, similar a lo que está pasando con la balsa. Las posibilidades de rescate son mínimas. Locke argumenta que necesitan enfocar sus energías en sobrevivir. Y es difícil discutir con la lógica de Locke. Sayid pide saber acerca de la escotilla, pero Locke le dice que Boone pudo haber estado refiriéndose a la escotilla delantera o la popa del Beechcraft.

Greatergood475.jpg

Sayid le cuenta a Shannon sobre lo que dijo Locke

Sayid le dice a Shannon que él cree que lo que le pasó a Boone fue un accidente. Shannon no comprende por qué Locke mintió, pero Sayid le asegura que él no quizo lastimar a su hermano. Al no sentirse satisfecha con la explicación, se aleja de Sayid.

En la playa, el temor de Walt de irse en la balsa es evidente cuando le pregunta a Michael "¿Y si morimos?" Michael intenta inspirarle confianza al decirle que no van a morir. Pero Walt acota que Boone murió, comentario que deja a Michael sin respuesta. Charlie tiene en sus brazos al bebé, que no deja de llorar, y busca a Sun. Se da cuenta de que cuando Sawyer habla, el bebé se tranquiliza, así que empieza a seguirlo.

Mientras tanto, Jack despierta con Kate a su lado. Ella le ofrece un poco de sopa, la cual rechaza: quiere estar despierto. Busca en su cuello y se da cuenta de que la llave del maletín Halliburton no está allí. De golpe, sale de la tienda e inmediatamente apunta su dedo a Locke, pero Sayid piensa que fue otra persona...

1X21-ShannonGun.jpg

John Locke nuevamente siendo apuntado con un arma, pero esta vez de parte de Shannon

Sayid, Kate y Jack corren hacia la jungla, pero Jack está débil y cae. Kate se devuelve por él mientras que Sayid los incita a continuar. Este encuentra a Locke, de rodillas sobre la tierra, con las manos en el aire. Voltea y ve a Shannon parada a pocos metros de él con una de las pistolas apuntando la cabeza de Locke. Sayid puede ver que ella no está pensando racionalmente y le ruega bajar el arma. Por el contrario, ella la acciona, y aunque nunca ha disparado un arma antes, tira del gatillo una vez para probar que es capaz. Sayid le dice que si mata a Locke, nunca podrá deshacerlo. Shannon no retrocede, y exige saber qué fue lo que en realidad le ocurrió a su hermano, mientras Kate y Jack llegan a la escena. Ella le dice a Locke que espera que, antes de que hale del gatillo, sufra tanto como su hermano. Y lo que pasa enseguida es cuestión de segundos: Sayid se lanza sobre Shannon y logra que la pistola caiga de sus manos. Locke cae al suelo, con sangre en su cabeza. Jack queda paralizado, mientras que Kate corre hacia Locke. Por un momento pensamos que podría estar muerto, pero luego se sienta, sólo un poco lastimado, y hace contacto visual con Jack, quien nunca hizo el menor esfuerzo para ayudarlo.

Greatergood708.jpg

"...no más mentiras Locke. Quiero que me lleves a la escotilla"

En la playa, Sawyer lee una revista de carros para mantener al bebé tranquilo. Claire se acerca, asombrada por los efectos de la voz de Sawyer y divertida por sus anteojos. Más allá en la playa, Kate y Sayid conversan. Kate le dice que Shannon estará bien, que debe darle un poco de tiempo. Pero Sayid piensa que cometió un error; y cuando Kate le explica que no tenía otra opción, Sayid responde: "Siempre hay otra opción".

Locke le agradece a Sayid por lo que hizo, sabiendo muy bien lo que eso le costaría. Sayid le dice que lo hizo porque piensa que Locke puede ser su mejor esperanza para sobrevivir en la isla, lo cual no quiere decir que confíe en él. Para ganar esa confianza, Sayid le pide a Locke que lo lleve a la escotilla. Locke intenta evadirlo otra vez, pero Sayid no quiere oir más mentiras.

TriviaEditar sección

GeneralEditar sección

  • Ocurre un aparente error de continuidad cuando se muestra que Shannon conoce tanto la localización como la finalidad de la llave para abrirla (hasta ese momento el espectador sólo sabía que tenían idea de ello Kate, Locke y Jack). No es hasta la tercera temporada, en "Exposé", que averiguamos la razón: Kate ya había pasado esa información a los supervivientes para tomar las armas en caso de peligro.
  • Se puede ver la Ópera de Sydney de fondo cuando Sayid y Essam juegan al fútbol.

Notas de ProducciónEditar sección

  • Aparecen todos los personajes.
  • Ian Somerhalder es acreditado pero solo aparece su cuerpo.
  • En algunos sitios, este episodio fue titulado como "Sides" (Sitios).

Gazapos y errores de continuidadEditar sección

  • Podemos ver a Sayid en el aeropuerto Heathrow de Londres siendo escoltado por dos soldados, cuando la seguridad en Heathrow normalmente viene a cargo de la policía metropolitana.
  • Cuando Sayid visita a Essam donde vive, Essam le esta sirviendo algo de beber a Sayid y termina de echárselo al vaso, pero en la toma siguiente continua echándole siendo que en la toma anterior ya había terminado de servirle.
  • Cuando Haddad le da el arma a Essam, este la recibe tomándola del mango entero, pero en la toma siguiente se ve tomándola solo de la punta del mango.

Referencias CulturalesEditar sección

  • "Itsy Bisy Spider": Se trata de una popular nana infantil que narra las peripecias de una araña que sube y baja. Se la canta Charlie a Aaron.
  • "It Got You (I Feel Good)": Popularmente conocida como "I Feel Good" es una exitosa canción de James Brown. Grabó el tema en 1965. bajo su propio sello Brown, y se convirtió en tu trabajo más conocido.
  • "La Guardia Republicana de Iraq": Fue el núcleo de la milicia en Iraq. Inicialmente fue creada para formar a los guardaespaldas de Saddam Hussein, pero se amplió llegando a ser una gran fuerza militar.
  • "Chuky": Sawyer llama "Chuky" a Charlie. Charles Lee Ray, conocido como "Chuky", es el villano principal de una saga de películas de miedo.
  • "Half-Life": En el apartamento, Yusef está jugando a este juego de disparos con la PlayStation 2.

Spotlights de otras wikias
Solicita el tuyo aquí

Wikia aleatoria