Wikia

Lostpedia

Two for the Road

3.439páginas en
la wikia
Discusión0
"Two for the Road"
2X20 AnaLuciaIsland.jpg
Temporada
Episodio

2
20
Emisión
3 de mayo de 2006
Duración
43:16
Flashback
Flashforward
{{{flashforward}}}
Flash sideways
{{{flashsideways}}}
Centrado en
{{{centrado}}}
Día(s)
Título en España
Dos en la carretera
Título en Latinoamérica
Dos en el camino
Dirigido por
Con las actuaciones de

{{{starring}}}
Actuación especial de

{{{invespeciales}}}
Coinvitados

{{{costars}}}
No acreditado/s

En imágenes de archivo

{{{archivo}}}



"Two for the Road" es el episodio Nº 20 de la segunda temporada de Lost y 45 de toda la serie. Cuando Ana Lucia es atacada por Henry Gale, ella empieza a pensar que debe tomar cartas en el asunto por su cuenta. Mientras tanto, Michael se reune con sus amigos, y les cuenta lo que vio cuando fue a por Walt

SinopsisEditar sección

Anteriormente en LostEditar sección

FlashbackEditar sección

Vemos a Ana Lucía en la morgue observando el cuerpo del hombre que mató. Su madre, la capitán Cortez, que también está presente, empieza a hacerle preguntas aun sabiendo lo “inocente” que es y Ana le contesta a desganas. Entonces le ofrece ayuda y ésta la rechaza; ella insiste y le dice que si no respeta a su madre que por lo menos respete al trabajo. Es entonces cuando la joven deja el puesto.

AnaMeetsChristian.jpg

El encuentro de Ana y Christian

Más tarde, Ana Lucía es puesta a trabajar como policía en el control de seguridad del aeropuerto. En el bar conoce al padre de Jack, Christian Shephard. Los dos empiezan a hablar y se cuentan sus penas. Él le ofrece ser su guardaespaldas en Sydney. Ambos deciden adoptar nombres falsos. Christian le pide a Ana Lucía que le elija uno y ésta escoge "Tom" mientras que Christian elige para ella "Sarah" - el nombre de la exmujer de Jack.

Christian y Ana Lucía se pasan cuatro días bebiendo sin parar hasta que él se arma de valor para visitar a una mujer rubia en las afueras de la ciudad en plena madrugada. Cuando llegan a la casa de la mujer, Christian le pide a Ana Lucía que se quede en el coche. A continuación, llama a la puerta, la joven abre y empiezan una discusión muy fuerte. Christian le dice a la mujer que él pagó la hipoteca de su casa y tiene derecho a ver a su hija. Ana Lucía, al ver el altercado, sale del coche, lo agarra y lo aleja de la casa. Después hablan de los motivos por los que han huido y Ana Lucía le anima a que vuelvan a Estados Unidos, pero el médico lo rechaza. Se despiden y Christian se va a beber de nuevo, chocándose con Sawyer en su camino al bar.

Poco después, Ana Lucía espera en la cola de facturación en el aeropuerto antes de embarcar en el vuelo 815 de Oceanic, al lado de Jin. Jack está en el mostrador contándole a la agente de billetes con lágrimas en los ojos que necesita llevar el cuerpo de su padre de vuelta a casa lo antes posible. Ana Lucía lo escucha todo y llama a su madre para confesarle que el motivo por el que se fue a Australia era huir de ella porque sabía lo que había hecho; su madre le pide que vuelva a casa.

En la islaEditar sección

2ftR1.jpg

"Henry" atacando a Ana Lucía

Ana Lucía vigila a el prisionero en la celda. Le hace una pregunta y le llama asesino, entonces es cuando él susurra algo. Ana se el acerca para oírle, para acabar siendo atacada. Mientras la está estrangulando, "Henry" dice: "Mataste a dos de los nuestros". También añade que esos dos hombres eran "buenas personas" que no querían hacer daño a los de la cola. Mientras esto sucede, Locke se acerca sigilosamente por detrás y golpea a Henry con una de sus muletas dejando a Gale inconsciente.

Locke vuelve a entrar en la armería, queriendo saber por qué Henry intentó matar a Ana Lucía no a él cuando tuvo la oportunidad. Herny responde que es porque John es uno de "los buenos". Locke quiere saber más sobre eso, pero Henry dice que nada importa ahora porque va a morir. Tan pronto como Jack vuelva con las manos vacías perderá su valor, y entonces lo matarán; o lo hará la gente de Henry porque Él no es un hombre que perdona. Henry fracasó en su misión. Estaba, supuestamente, de camino para llevarse consigo a Locke, cuando fue capturado. Jack y Kate no tardan en aparecer, llevando a Michael de vuelta a la Escotilla.

2ftR2.jpg

Jack atendiendo a Michael

Ana Lucía se acerca a Sawyer en dos ocasiones pidiendo un arma. LA primera vez, Sawyer dice a Ana que se vaya con su amiguito Jack, ya que "él tiene un arma." Pero entonces Sawyer 'recuerda' sarcásticamente que Jack aún está fuera con Kate. Cuando Ana Lucía comenta a Jack que se ha ido con la "novia" de Sawyer, éste se enciende y le dice a Ana que se largue.

Mientras tanto, Hurley le pregunta a Sayid sobre la radio que habían arreglado; pretende impresionar a Libby imitando al protagonista de la película "Say Anything". Sayid le sugiere que se vaya de picnic a la playa donde él fue con Shannon.

Más tarde, cuando Sawyer está paseando por la selva, oye a Ana Lucía siguiéndole. Cuando se detiene para confrontarla, ella vuelve a pedirle en vano un arma, y luego lo ataca. Tras un forcejeo, él la acaba dominando, y ella responde seduciéndole. Después, ella le dice que si se lo cuenta a alguien, lo matará.

Hurley y Libby se van, pero Hugo se pierde y vuelven al lugar donde habían empezado. Libby le consuela y le dice que da lo mismo y que hagan el picnic allí, pero se da cuenta de que Hurley también olvidó las mantas y las bebidas. Libby le dice que ella irá a por las mantas si él consigue el vino. Hugo bromea y le dice que si se emborrachan a lo mejor así logra recordar de dónde la conoce. Libby parece preocupada y no muy a gusto con lo que acaba de decir, quizás tenga miedo de que Hurley descubra que ella también estuvo en un manicomio.

SawyerAna.jpg

"¿No quieres mi número de teléfono?"

Michael les cuenta a todos que ha encontrado a los Otros. Son unos 22, viven en malas condiciones en tiendas de lona. Tienen una escotilla, con dos guardias armados. Les dice que les guiará de vuelta a allí. Jack y Locke tratan el tema y deciden que ha llegado el momento de recuperar las armas que tiene Sawyer. Kate les acompaña y dejan a Michael y Ana Lucía solos en la escotilla. Sawyer está leyendo un manuscrito; Jack se lo quita y lo arroja al fuego, después apunta a Sawyer con una pistola y le pide que les devuelva las armas. Sawyer busca su arma, y al no encontrarla, se da cuenta de que Ana Lucía se la robó después de haber hecho el amor. Locke, sabiendo de pronto por qué ella querría un arma, informa a Jack sobre "Henry" atacándola esa mañana.

Michaelshoot.jpg

Michael disparando a Ana Lucía

En la Escotilla, Ana Lucía da a Henry un cuchillo para que se desate. Entonces ella le apunta y Henry pregunta si éste es el final. Más tarde la vemos sentada cabizbaja en el sofá. Michael habla con ella; ella entonces le cuenta todo sobre Henry, cómo intentó matarla y cómo no había podido asesinarle. Michael se ofrece a hacer el trabajo sucio y ella le da el arma. Michael mira la pistola durante unos segundos y dice: "Perdóname"; entonces dispara a Ana Lucía. Libby se acerca, con las mantas para el picnic con Hurley, cuando se asusta al ver a Michael con la pistola; entonces él la dispara a través de las mantas, y ella cae al suelo, mientras varias gotas de agua caen del techo. Michael entonces abre la puerta de la celda de Henry. Éste se levanta y los dos intercambian miradas. Michael, temblando de miedo y por el shock, se dispara deliberadamente en el hombro, en uno de los finales más chocantes e impactantes de toda la historia de Lost.

TriviaEditar sección

GeneralEditar sección

  • Christian y Ana Lucia se encuentran de una manera similar a como Jack y Ana Lucía se conocieron en "Exodus - Part 2" - teniendo una conversación en el bar de un aeropuerto.
  • Este episodio fue nominado a los premios WGA como mejor "Guión Dramático", siendo realizado por Elizabeth Sarnoff y Christina M. Kim.
  • El título, "Two for the Road" (literalmente como "Dos para el camino"), se refiere a que Ana Lucía y Christian Shephard van a Australia, y a que Ana Lucia y Libby mueren. Le sumamos más inri al título si contamos con que las dos actrices fueron detenidas por conducir ebrias y a los rumores que apuntaban que su expulsión de la serie fue debido a este hecho.
  • Ana Lucia muere en este episodio.

Notas de producciónEditar sección

  • Charlie, Claire, Eko, y Sun no aparecen en este episodio.
  • Cuando se supone que los protagonistas estaban en Australia, el equipo de producción no podía hacer escenas en las que todos los volantes se encontraban en el lado derecho de los vehículos, por lo que el departamento de arte tapó las letras de las señales en lugar de ello, y en la edición final se invirtieron los negativos.

Referencias CulturalesEditar sección

  • Two for the Road: Esta película de 1967 se consideró un poco experimental para su tiempo, porque la historia es narrada en un tiempo no-lineal.
  • The Hard Way: Esta canción de Kasey Chambers se escucha en la radio del coche de Christian.
  • Walkin' After Midnight: Este tema de Patsy Cline también se escucha en la radio del coche.
  • Caperucita Roja: Sawyer le pregunta a Ana Lucia si Caperucita Roja va a seguir al Lobo Feroz hasta las armas.
  • La Tragedia de Julio César: Sawyer dice la frase: "¿Tu también, Brutus?", en referencia a la tragedia escrita por William Shakespeare en 1600.
  • Say Anything: Hurley hace referencia a este película y a la canción "In your Eyes", interpretada por Peter Gabriel que aparecen en una escena de dicha película.
  • Cowboy de Medianoche: Cuando Christian abre la puerta del coche y Sawyer se tropieza, grita: "I’m walkin’ here!" Esta es una frase famosa de este film de 1969.
  • Los Picapiedra: Libby hace referencia a esta serie de dibujos animados, de la que también se hizo una película con personajes de carne y hueso.
  • Crimen y Castigo: Esta novela del autor ruso Fyodor Dostoevsky ha inspirado varios elementos claves de la historia de Michael.
    • En este episodio, Michael mata a Ana Lucía a fin de liberar a Ben, pero se ve obligado a matar a Libby como testigo que casualmente presencia la escena del crimen. Algo parecido le ocurre a Rodion.
    • En Meet Kevin Johnson, Michael intenta vender un reloj Rolex, mientras que en Crimen y Castigo, Rodion Raskolnikov intercambia el reloj de su padre muerto.

GuiónEditar sección

Referencias a episodiosEditar sección


Ana Lucía Cortez
Interpretado por Michelle Rodriguez
vde
Episodios "The Other 48 Days" • "Collision" • "Two for the Road"
Personajes en flashbacks Ayudante F.D.Bernard NadlerCindy ChandlerChrissyChristian ShephardDetective RaggsDonaldEkoEmmaGran MikeGoodwinJames "Sawyer" FordJason McCormackJin-Soo KwonLibbyLindseyMatthew ReedNathanJack ShephardShawnaTeresa CortezTravisZack
Objetos Mapa de Ben
Véase Tambien: Personajes principales

Spotlights de otras wikias
Solicita el tuyo aquí

Wikia aleatoria