ES - Lostpedia
Registrarse
Advertisement
"Walkabout"
1x04lockesfoot
Temporada
Episodio

1
04
Emisión
13 de octubre de 2004
Duración
42:42
Flashback
Flashforward
{{{flashforward}}}
Flash sideways
{{{flashsideways}}}
Centrado en
{{{centrado}}}
Día(s)
Título en España
Expedición
Título en Latinoamérica
Viaje espiritual
Escrito por
Dirigido por
Con las actuaciones de

{{{starring}}}
Actuación especial de

{{{invespeciales}}}
Actores invitados

No acreditado/s

{{{noacreditado}}}
En imágenes de archivo

{{{archivo}}}



"Walkabout" es el episodio número cuatro de la primera temporada de "Lost". Mientras las provisiones de comida empiezan a escasear, John Locke se revela como el cazador que necesitan después de que los supervivientes descubran que hay jabalíes salvajes cerca del campamento. También se dan cuenta de que deben deshacerse de los cadáveres que hay en el fuselaje. Flashback de Locke

Sinopsis[]

Flashback[]

1x04lockeincubicle

Locke en el trabajo.

Locke está en su trabajo cuando recibe una llamada telefónica preguntando por el "Coronel Locke". John reconoce la voz, y queda en que se encontrarán a las 13:00 horas en el "lugar habitual". Su jefe, Randy, llega poco después, quejándose de la eficiencia de Locke en el trabajo. Antes de irse, comenta que ha oído la llamada telefónica de John, y le llama "Coronel" de forma burlona.

Parece que el "lugar habitual" es la zona de comida de los empleados, donde John y un compañero están jugando a un juego de mesa de estrategia. Entra Randy y, una vez más, intenta justificar su posición como jefe menospreciando a John. Revela que ha leído tranquilamente el archivo con los datos personales de Locke, así como los documentos en su escritorio sobre ir a una "expedición (un viaje espiritual). Su compañero le pregunta a John si le hablará a "Helen" sobre su viaje, y Randy se ríe ante la idea de que Locke tenga novia. Le dice a John que deje de engañarse a sí mismo, ya que no puede hacer ninguna de esas cosas: la expedición, cazar... Locke le responde: "No me digas lo que no puedo hacer".

1x04lockeinwheelchair

Locke protestando porque no le dejan participar en la expedición.

Locke habla por teléfono con una mujer a la que llama Helen, y le pregunta si le acompañaría a Australia a hacer la expedición. La mujer comenta que no le está permitido quedar con clientes, y le sugiere que busque un terapeuta. A pesar de las súplicas de John, ella cuelga.

En Australia, John está preparado para su expedición. Sin embargo el guía rechaza la inscripción de Locke, aduciendo su "condición", de la que no había dicho nada en su inscripción. Locke está paralítico de cintura para abajo, y va en silla de ruedas. Locke dice que "puede hacerlo", pero el guía le dice que no puede. Mientras el autobús parte, Locke chilla: "No me diga lo que no puedo hacer!"

Tras el accidente del vuelo 815, John Locke despierta en la playa, rodeado de gritos y caos. Sin embargo, su atención se centra en su pie, que puede mover. De repente se da cuenta de que puede volver a caminar. Mientras se toca los pies, Jack le pide ayuda para liberar a otro superviviente.

Acontecimientos en tiempo real[]

JackFuselage1x04

Jack investiga el fuselaje.

Es de noche en la playa, y todos los supervivientes escuchan a Vincent ladrar mucho. Sin embargo, otro sonido capta su atención. Se oyen rugidos saliendo de los restos del fuselaje. Jack va a investigar con el resto del grupo, pero las criaturas de dentro empiezan a correr hacia ellos, y el grupo huye. Con todo el campamento nervioso, Locke se había adelantado para buscar una explicación: las criaturas son en realidad jabalíes salvajes.

Aún un poco agitados, algunos en el grupo discuten la situación del fuselaje. Los restos de los muertos se están pudriendo al sol, por no mencionar que atraen a los animales del bosque. Jack dice lo que nadie se atreve a decir: los cuerpos deben ser incinerados. Sayid se opone a esa idea, ya que dice que eso podría ir en contra de los deseos o de la religión de los fallecidos. Sin embargo, Jack no se inmuta, y dice que el fuselaja (y no sólo los cuerpos) se quemarán al anochecer del día siguiente, lo que provocará una gran señal de fuego para un posible rescate.

Por la mañana, Kate está con Sayid, que está trabajando en intentar hacer antenas para triangular la señal de socorro francesa, para saber de dónde viene. Mientras tanto, Hurley y Sawyer se pelean por una mochila, que contiene los últimos cacahuetes. El grupo se da cuenta de que se han acabado toda la comida del avión, y de que van a pasar hambre. Justo cuando Sawyer se está burlando de la idea de Sayid de encontrar comida en la Isla, un cuchillo vuela y se clava en el asiento donde él está sentado, justo al lado de su cara. Lo ha lanzado Locke, que sugiere que pueden cazar a los jabalíes que han visto la noche anterior. Con la ayuda de dos personas más, planea matar a los jabatos, que serán bastante para comer y permitirá a la madre seguir viviendo para tener más jabatos para el futuro. Mientras Jack y el resto están de acuerdo con la idea, Locke muestra una maleta llena de cuchillos de caza que él mismo facturó en el avión.

Walk1

Sawyer alcanzado por un cuchillo de Locke.

Kate se prepara para unirse a Locke en su cacería, y Jack le pregunta por qué está siempre tan dispuesta a enrolarse en misiones que le adentran en la jungla. Ella revela que Sayid le ha dado una antena para intentar aislar la señal de auxilio, y que tiene que colocarla cuando entre en la jungla. Michael también va a participar en la expedición, y le pide a Sun que vigile a Walt. A pesar de no hablar inglés, ella entiende rápidamente lo que Michael le está pidiendo, y acepta cuidarle. En otro lugar, Claire le pide a Jack que diga algunas palabras en honor de los muertos antes de quemar el fuselaje, pero se queda fría ante la respuesta de Jack: "No es cosa mía".

Walk3

Jack habla con Rose en la playa.

Boone le habla a Shannon de Rose, una mujer que perdió a su marido en el accidente. Ahora está sentada todo el día, mirando al océano, y Boone está preocupado por si sufre algún tipo de shock. Shannon muestra poco interés, y los dos discuten porque ella no se preocupa por nadie, a pesar de que está cogiendo comida de ellos. Shannon dice que podría cuidar de ella misma, y Boone sonríe con la idea de que pueda coger un pez ella sola. Poco después, Shannon encuentra a Charlie en la jungla, y utiliza su encanto para hacer que sea él el que pesque para ella. Mientras, Boone le pide a Jack que hable con Rose, teniendo en cuenta que ha sido él el que salvó su vida tras el accidente. Jack acepta con algunas reticencias, pero Rose no le contesta nada cuando él intenta hablar con ella.

En la jungla, Locke sigue el rastro de los jabalíes mientras Michael le habla a Kate sobre Walt, quien vivía con su madre hasta que ésta murió dos semanas antes. Por este motivo, Michael y Walt apenas han tenido contacto. De repente se encuentran ante uno de los jabalíes, pero cuando Michael habla en voz alta (Locke y Kate se aproximaban silenciosamente), la madre jabalí carga contra ellos. Michael sale herido del encuentro, al igual que Locke. Kate le pregunta si está bien, y él la llama Helen, en un desliz freudiano. Mientras Kate atiende a Michael, Locke dice que él encontrará al jabalí solo. Cuando Kate duda que pueda hacerlo, John responde: "No me digas lo que no puedo hacer."

HurleyCharlieFish1x04

Charlie y Hurley intentan conseguir comida.

Charlie y Hurley intentan pescar un pez con un palo, aunque las olas dificultan la tarea. Mientras, Claire encuentra a Sayid y le de una carta que ha encontrado con su nombre. Dentro del sobre hay fotografías de una joven, Nadia. En la orilla, Rose empieza a hablar finalmente con Jack. Entre otras cosas, él revela que sólo se hizo médico por seguir el "negocio de la familia".

Mientras Kate y Michael vuelven a la playa, ella trepa a un árbol para poner la antena. Sin embargo, antes de que pueda acabar, oye los sonidos del "Monstruo", cosa que provoca que se le caiga la antena y se rompa. El "Monstruo" se dirige directamente hacia John. Locke, paralizado, le mira atentamente.

Sawyer le ofrece a Claire algunos diarios y documentos que ha encontrado, mientras Michael y Kate regresan al campamento. Charlie también vuelve de su propia cacería, y le da a Shannon un pescado. Ésta y Boone vuelven a discutir una vez más porque ella no para de utilizar a los demás para su propio beneficio. En otro lugar, Jack y Rose vuelven al campamento para prepararse para el funeral. Él le comenta que ella puede decir algo sobre su marido, pero ella le sorprende cuando afirma que cree que los de la sección de cola han sobrevivido. De pronto, Jack ve a lo lejos a un hombre con traje y corbata mirándolo quieto desde los árboles. Pero un segundo después la figura ha desaparecido y Jack sigue a Rose al campamento.

Funeral1x04

Claire, Boone y Hurley en el funeral.

Kate devuelve la antena rota a Sayid, diciéndole que lo volverán a intentar hasta que lo consigan. Jack llega, y Kate le dice que Locke estaba justo en el camino del "Monstruo", y que, probablemente, no lo consiguió. Jack vuelve a ver al hombre trajeado, y lo persigue por la jungla, con Kate siguiendo a Jack. En vez del hombre encuentran a Locke, lleno de sangre, que vuelve al campamento con un jabalí muerto.

Al anochecer, Claire lee el nombre de los muertos, comentando datos y curiosidades que ha conseguido rescatar de los restos de la chatarra. El único superviviente que no está atento es Jack, que está sentado mirando el mar. Michael le pregunta a Locke por el "Monstruo", pero John le dice que no consiguió ver nada. Mirando a través del fuego, ve la silueta de su antigua silla de ruedas, un símbolo de su pasado.

Curiosidades[]

General[]

  • Es después del ataque del jabalí cuando Michael se quita el reloj. Aún lo lleva justo después del ataque pero se lo quita en su camino de vuelta al campamento. Seguramente el reloj se rompió en el ataque. Esto explica en parte que buscara otro reloj y llevara un Rolex en el episodio "House of the Rising Sun".
  • Este episodio explica el comentario de Locke a Walt en el capítulo anterior ("Tabula Rasa"), que un milagro había ocurrido. De algún modo, Locke ha recuperado el uso de sus piernas.
  • Los nombres de algunos de los pasajeros fallecidos mencionados por Claire durante la ceremonia son: Judith Martha Wexler, Steve y Kristen, Emmanuel Rafael Ortiz, Harold Wollstein (asiento 23C), Millicent Louise D'Agostino.
  • A Harold, que iba en el asiento 23C en el avión, junto a Jack, no se le ve en los episodios con flashbacks de Jack en el avión. El asiento siempre estaba vacío.

Notas de producción[]

  • Este es el primer episodio en el que parte del flashback pasa en la Isla.
  • El título original para el episodio era el "Señor de los archivos" ("Lord of the Files").

Guión[]

Gazapos y errores de continuidad[]

  • Cuando Hurley y Charlie intentan pescar con la lanza, la camiseta de Hurley cambia de estar toda mojada por delante a estar mojada sólo por la parte de arriba entre planos.
  • Aunque la escena con el juego sugiere que el encuentro a las 13 horas era para jugar, el reloj de la habitación muestra 11:4- durante el juego, y no 13:--, que no concuerda con la hora acordada por teléfono.
  • En el flashback de Locke a la hora del almuerzo en la compañía de cajas, nombra a Norman Crouch por haber escalado el monte Everest con ambas piernas amputadas. En realidad la montaña que escaló fue el Cho Oyu (el sexto mas grande del mundo) y no el Everest.
  • Cuando Kate toma un descanso con Michael para poder poner la antena en un árbol, Kate deja su mochila en el suelo, luego de unas tomas, la mochila aparece en las manos de Kate sin que ella se hubiera agachado a recogerla.
  • Cuando en la isla oyen ruido dentro del fuselaje y Jack y Sawyer enfocan con una linterna en el interior, se ve como relucen los ojos de los jabalies. A los jabalies, por mucho que les enfoques los ojos con una luz, nunca les brillarán (a diferencia de gatos y otros animales).

Análisis[]

Temática recurrente[]


Temas recurrentes en Lost
Accidentes de cocheAislamientoAmputacionesAnimalesApodosBlanco y negroBueno y maloConexiones entre personajesDestino frente a libre albedríoEngaños y estafasLluviaLos NúmerosOjosRedenciónRelaciones paternalesRenacimientoSacrificioSecretosSueñosTiempoVida y muerte


Referencias culturales[]

Referencias culturales en LOST
(solo referencias directas)
ArteLibrosCochesJuegosCine y TVMúsicaFilosofíaReligión e ideologías
  • Walkabout: es un "rito de paso" tradicional de los aborígenes australianos cuando cumplen los 13 años. Los jóvenes deben pasar seis meses vagando por la naturaleza y sobrevivir. (Religión e ideologías)
  • Office Space: Cuando Randy se enfrenta a Locke y le pide los informes TPS es una referencia a la película de 1999 Office Space (Trabajo basura en España y Enredos de oficina en Latinoamérica). En una escena, el jefe Bill Lumbergh le pide exactamente lo mismo a Peter Gibbons, y la oficina es muy similar. Desde esa película, los informes TPS se han convertido en un término para referirse a cualquier papel sin importancia. (Cine y TV)
  • El Señor de las Moscas: La escena en la que los supervivientes huyen de un jabalí salvaje es una referencia a esta novela, en la que los niños tienen miedo de una "bestia" del bosque. (Obras literarias)
  • Millennium: Terry O'Quinn ya había interpretado al segundo al mando (aquí está detrás de Jack) en la serie de Chris Carter Millennium, que también tenía un episodio llamado "Walkabout". (Cine y TV)
  • Capitán América: El Capitán América es un personaje de cómic de Marvel creado en 1964. Shannon llama así sarcásticamente a Boone después de que quisiera ayudar a Rose. (Cine y TV)
  • The Beverly Hillbillies: Hurley y Sawyer están discutiendo por unos cacahuetes. Jack aparece y pregunta qué está pasando. Hurley dice: "Aquí Jethro intentando quedarse con los últimos cacahuetes." Jethro Bodine es un personaje de esta serie americana de los años 60 (Los nuevos ricos en España, Los Beverly ricos en Latinoamérica). (Cine y TV)
  • Willy Wonka y la fábrica de chocolates: Claire menciona un recibo de alquiler de esta película que tenía alguno de las víctimas del accidente. (Cine y TV)
  • La Princesita: otro recibo de alquiler de una película. La Princesita fue rodada en 1995 y fue nominada a dos Premios de la Academia por la Mejor Dirección Artística y por Mejor Fotografía. (Cine y TV)
  • El corazón de las tinieblas: Jack pregunta a Kate por qué se interesa en hacer cualquier viaje al "Corazón de las tinieblas". Es una referencia a la novela de Joseph Conrad, sobre un viaje físico y psicológico al corazón del continente africano. (Obras literarias)


Técnicas literarias[]

Técnicas literarias
FlashbacksFlashforwardsIroníaYuxtaposiciónArquetipoGiro argumentalSimbolismoPresagioCliffhangerCamisa rojaPersonajes no vistosFigura de Cristo
  • Después de que el jabalí atacara a Michel, éste se quitó el reloj. Se supone que se rompió, ya que lo lleva antes del ataque pero no después. Esto explica por qué buscó otro reloj y por qué llevaba el reloj Rolex en un episodio posterior. (Presagio)
  • En el pasado de Locke, él planeaba realizar un "viaje de renovación espiritual" (o "walkabout") en Australia. Le dijeron que no era capaz de hacer lo que él creía que era su destino, y de hecho se lo impidieron. Después de llegar a la Isla (y haber sido curado), hace su propio destino enfrentándose al Monstruo y matando a un jabalí con sus propias manos. (Yuxtaposición)
  • Cuando Locke estaba en silla de ruedas, su autoestima y confianza eran muy bajas, y estaba dominado por el dolor y la ira. Después de recuperar milagrosamente la habilidad para caminar, se volvió confiado y en paz consigo mismo. (Yuxtaposición)
  • La firme creencia de Rose de que los de la sección de cola estaban vivos resultó ser cierta. (Arquetipo)
  • Se revela que Locke no podía caminar antes del accidente. (Giro argumental)


Análisis argumental[]

Análisis Argumental
CrímenesEconomíaLiderazgoMisiones AMisiones CMisiones ORelacionesRivalidades
  • El grupo intenta cazar un jabalí. (Misión-A)


Advertisement